검색어: alimentation (영어 - 아랍어)

alimentation
جهاز الهضم

artifical alimentation
تَغْذِيَةٌ اِصْطِنَاعِيَّةٌ

alimentation, nourishment
إقاتة

“droit et alimentation”.
droit et alimentation.

total parenteral alimentation
تَغْذِيَةٌ شامِلَةٌ بالحَقْن

remuneration for guardians for alimentation of a child.
(ز) مكافأة للأوصياء عن تغذية الطفل.

total parenteral alimentation or total parenteral nutrition tpn
تغذية وريدية كلية أو "تي بي إن"

organization organisation mondiale de la sante organisation pour l'alimentation
منظمة الأمم المتحدة للأغدية والزراعة

supply, alimentation, nourishment, nurture, nutrition, sustenance, feeding
تغذية

in addition, persons covered by the trainings will be provided with remuneration in the amount of mkd 4,700 to cover the alimentation and transport costs during the days of training.
وعلاوة على ذلك، سيحصل الأشخاص المشمولون بالتدريب على أجر يبلغ 700 4 دينار مقدوني لتغطية تكاليف التغذية والنقل في أثناء أيام التدريب.

(h) to promote a healthy style of life and rational alimentation principles through preventive medical care, schools and mass media;
(ح) تشجيع مبادئ أسلوب الحياة الصحية وترشيد التغذية من خلال الرعاية الصحية الوقائية، والمدارس ووسائط الإعلام؛

food and agriculture des nations unies pour organization of the united l'alimentation et l'agriculture nations or of the world health ou de l'organisation mondiale de
وينبغي ألا تراجع أو يقتبس منها أو يستشهد بها دون موافقة منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة أو منظمة الصحة العالمية.

75. the democratic republic of the congo saluted measures taken by togo that had considerably increased the enrolment rate at the primary school level, as well as measures in the field of agricultural policy that had resulted in an increase in access to basic alimentation.
75- وحيّت جمهورية الكونغو الديمقراطية التدابير التي اتخذتها توغو فزادت زيادة كبيرة في نسبة التسجيل في المدارس الابتدائية، وكذلك التدابير التي اتخذتها في مجال السياسات الزراعية التي أدت إلى زيادة الاستفادة من الغذاء الأساسي.

other construction work includes the installation of a dynamic uninterruptible power system for power alimentation control to be compliant with international standards; the construction of six electric charging stations for electric vehicles and the installation of an access control and video surveillance system for the support base at valencia.
وتشمل أعمال البناء الأخرى تركيب نظام دينامي للإمداد غير المنقطع بالطاقة لمراقبة استيفاء التغذية بالطاقة للمعايير الدولية؛ وتشييد 6 محطات للشحن الكهربائي للسيارات الكهربائية، وتركيب نظام للمراقبة بالفيديو ولمراقبة ارتياد قاعدة الدعم في فالنسيا.

the superior executive organ should monitor the observance of laws or decisions of the organization, and seek their enforcement in the areas of security, human rights, environment, alimentation, economic competition, health, finance, local development, etc.
ويراقب الجهاز التنفيذي الأعلى مراعاة قوانين أو قرارات المنظمة، ويسعى إلى إنفاذها في مجالات الأمن وحقوق الإنسان والبيئة والتغذية والمنافسة الاقتصادية والصحة والمال والحكم المحلي وما إلى ذلك.