검색어: anti social behaviour order (영어 - 아랍어)

anti-social behaviour
سلوك معاد للمجتمع

social behaviour
سلوك اجتماعي

all this anti-social behaviour.
هذا ليس تصرف حضاري

violence and anti-social behaviour
:: العنف والسلوك المناهض للمجتمع

anti-social
غير اجتماعي, غير ودود, الذي لا يختلط مع الناس, الذي يمتنع عن الاتصال بغيره

anti-social?
منطوى ؟

children with disrupted social behaviour;
الأطفال من ذوي السلوك الاجتماعي المضطرب؛

anti-social juvenile.
غير إجتماعي

i'm anti-social.
لقد عرفتك لسنين من الغريب اننا لم نتقابل

all this drinking, and the drugs and the anti-social behaviour.
كل مدمني الكحول و المخدرات و سيئ السلوك

his behavior was anti-social.
سلوكه كان غير إجتماعى

anti-social behaviour or infringement of the law (minor offences)
لارتكابهم أفعالاً مخالفة للقانون وتعد جرائم (جنايات)

29. bhc stated that children can be sanctioned for anti-social behaviour.
29- وذكرت لجنة هلسنكي البلغارية أن الأطفال يمكن معاقبتهم على السلوك غير الاجتماعي.

instead the laws speak of anti-social behaviour or use similar terms.
وبدﻻً من ذلك، فإن القوانين تتحدث عن السلوك المنافي للطابع اﻻجتماعي أو تستخدم مصطلحات مماثلة.

they are prone to anti-social behaviour, alcohol abuse and suicidal tendencies.
وهم عُرضة لسلوك عدائي من جانب المجتمع ولتعاطي الكحوليات بل وإلى نزوع نحو الانتحار.

74. violence and anti-social behaviour is also a problem in the education system.
74- ويعد العنف والسلوك غير الاجتماعي من المشكلات التي يعانيها نظام التعليم أيضاً.

he spoke on “policy implications of developmental research into anti-social behaviour”.
وينبغي تعزيز التدابير الرامية إلى مكافحة ومنع استعمال المواد المخدرة بين الأطفال.

anti-social behaviour and causing disturbance to the community are considered manifestations of such dangerousness.
ويعتبر السلوك المعادي للمجتمع والذي يثير الاضطراب داخل الجماعة المحلية مظهرين من مظاهر هذه الخطورة.

studies had also shown that the perception of anti-social behaviour had decreased dramatically between 2003 and 2006.
وقد أظهرت الدراسات أيضا أنه حدث انخفاض هائل في ملاحظة حدوث تصرفات منافية للسلوك الاجتماعي فيما بين عامي 2003 و2006.

people were sent to the special rehabilitation centres not specifically for engaging in prostitution, but for engaging in anti-social behaviour that disturbed the social order.
58 - ويُرسل الأشخاص إلى مراكز إعادة التأهيل الخاصة لا لأنهم يعملون، تحديدا، في البغاء، ولكن لأنهم يتصرفون تصرفا معاديا للمجتمع يقلق النظام الاجتماعي.