검색어: buffer zones (영어 - 아랍어)

buffer zones
المناطق العازلة

- buffer zones.
أقارب ليس لهم إنتماء محدد

vi. buffer zones
سادساً- المناطق العازلة

- monitoring buffer zones;
- مراقبة المناطق العازلة؛

fences and buffer zones
بـــاء - الأسوار والمناطق العازلة

b. fences and buffer zones
باء - الأسوار والمناطق العازلة

(safe havens and buffer zones)
)المناطق اﻵمنة والمناطق العازلة(

buffer zone
منطقة عازلة

establishment and patrolling of buffer zones;
(م) إنشاء مناطق فاصلة وتسيير دوريات فيها؛

25 m buffer zone
منطقة حاجزة من 25 مترا

article 68: demilitarised zones and buffer zones general commitments
المادة 68: المناطق منزوعة السلاح والمناطق العازلة

- a little buffer zone.
-منطقة عازلة صغيرة

there's no buffer zone.
ما من... منطقة فاصلة...

b. demining in the buffer zone
باء - إزالة الألغام في المنطقة العازلة

we are living in a buffer zone.
"نحن نعيش في منطقة عازلة"

cyprus (north of buffer zone)
قبــرص )شمــال المنطقــة العازلة(

b. demining activity in the buffer zone
باء - أنشطة إزالة الألغام في المنطقة العازلة

low rate of crime within the buffer zone
انخفاض معدل الجريمة في المنطقة العازلة

law and order maintained within the buffer zone
تمت المحافظة على القانون والنظام

the disengagement zone (buffer zone, demilitarized zone);
منطقة فض الاشتباك (المنطقة العازلة، المنطقة المنزوعة السلاح)؛