검색어: corporate risk planning (영어 - 아랍어)

corporate risk champion
المسؤول الأول عن إدارة المخاطر في المؤسسة

corporate risk monitoring etc.
رصد المخاطر المؤسسية وما إلى ذلك

corporate risk owner: controller
المسؤول المعني بالخطر المؤسسي: المراقب المالي

internal audit and corporate risk management
ألف - المراجعة الداخلية للحسابات وإدارة المخاطر المؤسسية

a corporate risk register is being compiled.
ويجري تجميع سجل المخاطر المؤسسية.

corporate risk owner: deputy secretary-general
المسؤول المعني بالخطر المؤسسي: نائب الأمين العام

included by 2011 based on corporate risk management strategy
إدراجها مع حلول عام 2010 بالاستناد إلى استراتيجية إدارة المخاطر على مستوى المؤسسات

focus on top corporate risks
التركيز على أهم المخاطر المؤسسية

implementing a corporate risk management policy and action plan;
(ج) تنفيذ سياسة وخطة عمل مؤسسية لإدارة المخاطر؛

(a) support the work of the corporate risk owners;
(أ) دعم العمل الذي يقوم به المسؤولون المعنيون بالمخاطر المؤسسية؛

60. the recommendation not implemented is related to corporate risk management.
60 -وتتعلق التوصية التي لم تنفذ بإدارة المخاطر المؤسسية.

corporate risk owner: under-secretary-general for management
المسؤول المعني بالخطر المؤسسي: وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية

corporate risk owner: assistant secretary-general for human resources management
المسؤول المعني بالخطر المؤسسي: الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية

corporate risk owner: under-secretary-general for safety and security
المسؤول المعني بالخطر المؤسسي: وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن

additional efforts will be required to fully embed change in the organization. corporate risk assessment
وسيلزم بذل جهود إضافية لترسيخ التغيير تماماً في المنظمة.

the under-secretary-general for management has been identified as the corporate risk owner.
وتم اختيار وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية ليكون الجهة المسؤولة عن إدارة المخاطرة المؤسسية.

a group of top risks from the corporate risk registers of undp, imo and unesco are included in annex i.
ويتضمن المرفق الأول قائمة تشمل مجموعة من المخاطر الهامة الواردة في سجلات المخاطر المؤسسية للبرنامج الإنمائي والمنظمة البحرية الدولية واليونسكو.

it is estimated that a comprehensive corporate risk management strategy will be achieved over a three-year period.
ومن المقدر إنجاز استراتيجية شاملة لإدارة المخاطر المؤسسية على مدار فترة ثلاث سنوات.

it also provides information about unep corporate risk management and arrangements for the evaluation of the medium-term strategy.
وتعرض أيضاً معلومات حول إطار برنامج البيئة لإدارة المخاطر المؤسسية والترتيبات اللازمة لتقييم الاستراتيجية المتوسطة الأجل.

as to part (c) of the recommendation, unodc has started the development of a corporate risk mitigation methodology.
وفي ما يتعلق بالجزء (ج) من التوصية، شرع المكتب في وضع منهجية للحد من المخاطر على مستوى المؤسسة.