전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
could you do me one favor?
هل يمكن أن تعمل لى معروفا واحد؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
could you do me one last favor?
هل تستطيع تقديم لي اخر خدمة اطلبها منك؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
please do me one favor.
من فضلك اصنع لي معروفاً.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
you do me one favor.
-أسدني صنيعاً واحداً
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
listen, could you do me one more favor?
هل يمكنك أن تفعل لي شيء أخير؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
will you do me one favor?
هل تفعلين إحسان لي واحدا ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
could you just do me one other small favor?
هل يمكنك أن تفعل لي خدمة صغيرة واحدة؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
- will you do me one favor?
-هلّا أسديتي لي صنيعاً؟ -أي شي.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
do me one favor.
اصنعي لي معروفا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
this is my way of saying could you please do me a favor?
:هذه طريقتي عندما أريد أن أقول هل يمكن أن تصنع لي معروفاً من فضلك؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
now won't you please do me this favor?
أن تسدي لي هذا المعروف؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
just do me one favor.
فقط يَعمَلُ ني إحسانُ واحد.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:
could you please do it anyway?
هل ممكن ان تفعلي ذلك رجاء ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
- just do me one favor.
-أريد منك خدمة واحدة فحسب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
just do me one favor, son.
فقط اصنع لي معروفاً واحداً، يابني.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
-do me one favor. -yeah?
-أريد منك معروفاً
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
joe, do me one favor, huh?
(جو) أسدِ لي خدمة واحدة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
just do me one favor, though.
فقط إعملي لي إحسان واحد مع ذلك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
oh, do me one favor, though.
افعل لى خدمة فى طريقك للخارج
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
- do me one favor... no marianne.
-أعمل لي معروفا ، لا لماريان.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
