검색어: cowl (영어 - 아랍어)

cowl
رداء الراهب

cowl neck
قبة متدلية

cowl; hood
غِطاء

cowl collar
ياقة الراهب

low-drag cowl
غطاء منخفض المقاومة

- cowl induction?
-صمـام للعـادم ؟

engine cowl flap
مصراع غطاء المحرك

- watch the cowl flaps.
راقب مقياس المُبردات - ! أعلم -

- get off! get off the cowl!
- دعه، أترك المكبح

and a stern expression for my cowl.
وتعبيرٌ صارم من قلنسوتي حسناً

bonnet ; cap ; capuche ; cowl ; hood
قَلَنْسُوَة ؛ لِبَاسٌ لِلرّأس

...let's have a peek under that cowl.
دعنا نرى ما تحت هذا القناع

we order the main part of this cowl from singapore.
"سنطلب القسم الاساسي من "سنجافورا

i believed the monk's cowl would make me holy.
آمنت أن قلنسوة الراهب ستجعلني مقدس... .

a windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl.
سترة واقية لعبائتي وتعبيرٌ صارم من قلنسوتي

you hung up your cape and your cowl but you didn't move on.
علّقت القناع و العباءة, لكنك لم تمض قدماً

'cause being a superhero is not about a cape or a cowl.
لأن أمر أن تُصبح بطل خارق لا يتعلق بالعبائة أو القبعة

hey look, i know this fruitcake was a big, bad guy from the cape and cowl days.
انظري، أعرف بأن ذلك الجميل كان أكبر شخص شرير منذ أيام القناع والرداء

can be easily accessorized by sliding the detachable cowl-neck down into... a belt.
من السهولة تزينة بازالت غطاء الرقبة الكبيره انزالها الي...

i'll wear a cloak with a cowl, so no-one will recognise me.
سأرتدي معطفاً وقلنسوةً, حتى لايعرفني أحد