검색어: djamila (영어 - 아랍어)

want to meet djamila?
تود زيارة البيت لرؤية (جميلة)؟

malik... there's djamila.
(مالك)...

1. the complainant is djamila bendib.
1- صاحبة الشكوى هي جميلة بن ديب.

djamila bendib, represented by alkarama for human rights
المقدم من: جميلة بن ديب، تمثلها منظمة الكرامة لحقوق الإنسان

djamila has a part-time job and it's hell with the kid.
"تشتغل (جميلة) بالكاد نصف اليوم ومع الطفل فالشقاء يزداد"

submitted by: djamila bendib, represented by alkarama for human rights
المقدم من: جميلة بن ديب، تمثلها منظمة الكرامة لحقوق الإنسان

her name is djamila "; one can now find these slogans in school textbooks.
فهي تدعى جميلة "، وهذه الشعارات موجودة اليوم في الكتب المدرسية.

according to some sources, she is also involved with her daughter djamila in counterfeiting currency.
وحسب بعض المصادر، فهي متورطة أيضا مع ابنتها جميلة في تزوير العملة.

djamila is famous for for its unique adaptation of roman architecture highlighted by an impressive arch.
تشتهر مدينة جميلة لما تحتويه من معالم معمارية رومانية تتميز بعقود مثيرة للإعجاب.

algerian historian nacéra benseddik warns that the construction underway on the site of unesco world heritage site djamila is endangering the archaeological ruins .
تحذر المؤرخة الجزائرية نصيرة بن صديق من أعمال الإنشاء التي بدأت في مدينة جميلة التي تعد موقع تراث عالمي وتهدد تلك الأعمال وتشكل خطراً على المواقع والأطلال الأثرية .

then there is djamila bouhired of algeria, a national heroine who also resisted foreign occupation. and let us not forget nelson mandela.
كما نحترم مبادئ الرئيس ويلسون ونُدرسِّها لأطفالنا في المدارس.

127. complaint no. 376/2009 (bendib v. algeria), was submitted by djamila bendib, on behalf of her deceased son.
127- الشكوى رقم 376/2009 (بنديب ضد الجزائر)، مقدمة من قبل السيدة جميلة بنديب نيابة عن نجلها المتوفى.

her fault: coming home from school and being jewish ", or "according to some recruiters, there is a mistake in djamila's cv.
وكانت خطيئتها هي الرجوع من المدرسة وكونها يهودية " أو "وفقا لبعض القائمين على التوظيف، هناك خطأ في السيرة الذاتية لجميلة.