전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at that session the commission agreed that dumitru-dorin prunariu (romania) would be elected chairman of the scientific and technical subcommittee.
وكانت اللجنة قد وافقت في تلك الدورة على انتخاب دوميترو-دورين بروناريو (رومانيا) رئيسا للجنة الفرعية العلمية والتقنية.
the committee expressed its appreciation to the outgoing chairman of the scientific and technical subcommittee, dumitru-dorin prunariu (romania), for his able leadership and contributions.
74- وأعربت اللجنة عن تقديرها لرئيس اللجنة الفرعية العلمية والتقنية المغادر، دوميترو-دورين بروناريو (رومانيا) لما أبداه من قيادة قديرة وما قدّمه من مساهمات.
the scientific and technical subcommittee of the committee on the peaceful uses of outer space had held its forty-second session in vienna from 21 february to 4 march 2005, under the chairmanship of dumitru-dorin prunariu (romania).
2- كانت اللجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية قد عقدت دورتها الثانية والأربعين في فيينا من 21 شباط/فبراير إلى 4 آذار/مارس 2005 برئاسة دوميترو-دورين بروناريو (رومانيا).