검색어: expressed as a percentage (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

data expressed as a percentage

아랍어

بيانات بالنسبة المئوية

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

(annual growth rates expressed as a percentage)

아랍어

(معدلات النمو السنوية كنسب مئوية)

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

expressed as a percentage of the current market price.

아랍어

ويتم التعبير عنه كنسبة من سعر السوق الحالي.

마지막 업데이트: 2020-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

dod is expressed as a percentage of rated capacity delivered during discharge.

아랍어

يظهر عمق التفريغdod كنسبة من السعة المقررة الصادرة أثناء التفريغ

마지막 업데이트: 2020-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

some countries set recycling targets, expressed as a percentage of waste generated.

아랍어

فالبعض من البلدان يقوم بتحديد أهداف إعادة تدوير يعبر عنها بنسبة مئوية من النفايات الموّلدة.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

the result is the office's actual capacity utilization expressed as a percentage.

아랍어

ويمثل الحاصل استخدام المكتب الفعلي للسعة معبرا عنه بنسبة مئوية.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

the "instantaneous bandwidth" divided by the centre frequency, expressed as a percentage.

아랍어

2 - محوران أو أكثر قابلان للتنسيق المتزامن لأغراض “التحكم الكنتوري”.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the result is the actual capacity utilization for interpretation at headquarters expressed as a percentage.

아랍어

ويمثل حاصل هذه القسمة معدل اﻻستخدام الفعلي للترجمة الشفوية في المقر معبرا عنه في صورة نسبة مئوية.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

the risk is expressed as a percentage of a maximum acceptable dose or reference dose (rfd).

아랍어

وحُدّد معدّل المخاطر بنسبة مئوية من الحدّ الأقصى من الجرعة المقبولة أو الجرعة المرجعية (rfd).

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

(d) size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources.

아랍어

(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد.

마지막 업데이트: 2017-11-19
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Mostahmed

영어

(d) size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources;

아랍어

(د) حجم صندوق الطوارئ معبرا عنه بنسبة مئوية من المستوى العام للموارد؛

마지막 업데이트: 2017-11-19
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Mostahmed

영어

proportion of total business sector workforce involved in the ict sector (expressed as a percentage)

아랍어

نسبة إجمالي القوى العاملة لقطاع الأعمال التجارية المساهمة في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (كنسبة مئوية)

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Mostahmed

영어

the implementation ratio equals the total number of repossessions/total number of claims, expressed as a percentage.

아랍어

(2) تعادل نسبة التنفيذ إجمالي عدد إعادة حيازة الملكية/إجمالي عدد المطالبات، ويعبّر عنها كنسبة مئوية.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Mostahmed

영어

ict2 ict sector share of gross value added (expressed as a percentage of total business sector gross value added)

아랍어

نصيب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من القيمة المضافة (كنسبة مئوية لإجمالي القيمة المضافة لقطاع الأعمال التجارية)

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Mostahmed

인적 기여로
7,745,782,866 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인