전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
extenuating
مُخَفّف ; مُسَكّن ; مُلَطّف
마지막 업데이트: 2020-01-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
extenuating circumstances
ظُرُوفٌ تَخْفِيفِيّة ; ظُرُوفٌ مُخَفّفَة ; ظُرُوفُ تَخْفِيف ; تَخْفِيفِيّ
extenuating circumstances,
ظُرُوف تَخفِيفِيّة
마지막 업데이트: 2018-09-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
with extenuating circumstances.
تحت ظروف قاسية.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
offence extenuating circumstances
الظروف المخففة للجريمة
마지막 업데이트: 2016-10-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
under extenuating circumstances.
في ظل ظروف مخففه
hey, to extenuating circumstances.
نخب الحُكم المخفّف
there was extenuating circumstances.
حصلت ظروف موهنة
i told you, extenuating circumstances.
قلت لك , الظروف المخففة
there's extenuating circumstances.
انها ظروف مخففة للحكم
article 14. defences and extenuating
المادة ١٤ - العوامل المبررة والظروف المخففة
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
mitigating circumstances; extenuating circumstances
ظروف مخففة
마지막 업데이트: 2018-06-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
we've had some extenuating circumstances.
واجهتنا بعض الظروف المخففة
article 59 defines extenuating circumstances.
أما المادة 59 فتعرف الظروف المخففة.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
- yes, sir. you have extenuating circumstances?
ألديك ظروف خاصّة ؟
article 14. defences and extenuating circumstances
المادة ١٤: العوامل المبررة والظروف المخففة
eric, certainly there are extenuating circumstances.
(إيرك) ، هناك ظروف مساعدة
because i have an extenuating circumstance, sergeant.
لأنّ لديّ ظروف خاصّ، أيها العريف
maybe there are extenuating circumstances in your case.
... ربما هناك تخفيف للموقف فى قضيتك ...
i have extenuating circumstances. they stole me money.
لقد كانت لى اسبابى لقد سرقو مالى
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
