검색어: free entry (영어 - 아랍어)

‎right of free entry
حق عبور الحدود، حق حرية الدخول

designated visa-free entry
الدخول الخاص دون تأشيرة

declaration of income free entry
تصريح بالدخل ( بيان بالدخل )

free entry, egress, and regress
حق الدخول والخروج والعودة: ترخيص التردد إلى الميناء (والنزول فيه) مرة بعد أخرى حسب الضرورة.

got a free entry to the cinema.
تمكّنت من الحصول على بطاقة للدخول مجاناً للمجمّع السنمائي

saving my life earns you free entry.
إنقاذ حياتي يعطيك الحق في الدخول بلا استئذان

i give you token for free entry in poker tournament.
لقد اعطيتك الدخول فى مسابقة البوكر .

so it'll be free bar, free entry, that kind of thing?
إذًا ستكون حانة مفتوحة, الدخول مسموح للجميع, من هذا النوع؟

imports of 73 agricultural products likewise benefited from duty-free entry.
واستفاد أيضاً ٣٧ منتجاً زراعياً مستورداً من امتياز الدخول بدون رسوم جمركية.

note: duty free entry is granted for all products originated in the ldcs in this list
note: duty free entry is granted for all products originated in the ldcs in this list

the government provided free entry to train teachers for students with disabilities into the ktc.
وقد سمحت الحكومة بتدريب معلمي الطلبة ذوي الإعاقة مجاناً في مدرسة المعلمين.

‎entry for free goods
وثيقة إدخال السلع المعفاة

countries that are granted visa-free entry for ordinary passport holders (8 countries):
البلدان التي يُسمح لرعاياها الحاملين جوازات عادية بالدخول دون تأشيرة (8 بلدان):

as a first step, lithuania has allowed visa-free entry to the agency's inspectors.
وكخطوة أولى في هذا الطريق سمحت ليتوانيا لمفتشــي الوكالة بالدخول بدون تأشيرات.

38. however, construction materials were still not allowed free entry and were approved only for international projects.
37 - ورغم ذلك، لم يسمح بعد بحرية دخول مواد البناء، ولم يوافق على دخولها إلاّ للمشاريع الدولية.

126. least developed countries were accorded duty-free entry for all industrial products, including textiles.
٦٢١- وتم منح أقل البلدان نمواً دخوﻻً معفى من الرسوم لكافة المنتجات الصناعية بما فيها المنسوجات.

mexico will keep its doors open to all, allowing free entry into and departure from our country without discrimination of any kind.
وستفتح المكسيك أبوابها للجميع، وستسمح بحرية الدخول إلى بلدنا والخروج منه، بدون أي تمييز من أي نوع كان.

mexico will keep its doors open to the whole world, allowing free entry to and exit from our country without any form of discrimination.
وسوف تبقي المكسيك أبوابها مشرعة على العالم أجمع، مفسحة المجال كاملا أمام الراغبين في دخول البلد والخروج منه بدون ممارسة أي نوع من أنواع التمييز.

at the time, to be british was to enjoy the status of subject and all subjects had the right of free entry into the united kingdom.
فكون الشخص بريطانياً كان يعني آنذاك التمتع بمركز الرعية البريطانية، ﻷن جميع الرعايا يتمتعون بحق دخول المملكة المتحدة بحرية.

free entry into new economic sectors may be desirable, but the international covenant on civil and political rights was not a manifesto for economic deregulation.
وقد يكون من المرغوب فيه أن يُكفل الدخول بحرية في القطاعات الاقتصادية الجديدة، بيد أن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ليس بياناً رسمياً لإزالة القيود في المجال الاقتصادي.