인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
garf is just actually a little junction
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
- actually, a little bit...
ـ في الواقع؛ قليلا
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
actually, a little better.
في الواقع تحسنت قليلاً
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
and the map is actually a little bit bigger.
والخريطة في حقيقة الأمر إلى حدٍ ما أكبر حجماً.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
it's actually a little dull.
هو في الحقيقة a مملّ إلى حدٍّ ما.
i'm actually a little sick."
"في الواقع أنا مريضة قليلاً
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i'm actually a little insulted.
أشعر بالإهانة
your award is actually a little more than we thought.
نصيبك أكثر مما توقعنا بالفعل
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
but, um-- actually, a little disrespect.
لكن... . في الواقع هناك ازدراء قليل
i'm actually a little bit afraid.
أنا خائفة قليلا
no, he's actually a little husky...
لا،فالواقع هو ضخم بعض الشيء...
it's actually a little bright in here.
انه بالفعل مشرق قليلا هنا
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
no, i'm actually a little embarrassed because
سيفزعوا فرحاَ لوجود خط انترنت عالي السرعة
mom, i am actually a little worried about him.
أمي ، في الواقع أنا قلقة عليه قليلاً
i'm actually a little more concerned about us.
بالواقع، أنا قلق أكثر علينا.
literally never. it's actually a little weird.
أقصد ما قلته حرفياً في الحقيقة الامر غريب قليلاً
gosh, you know, i'm actually a little bit hungry.
يا إلهي ، أتعلمين انا حقاً اشعر . بقليل من الجوع
let me ask you something. it's actually a little awkward.
دعني أسألك عن شئ إنه محرج قليلاً
hey, i'm actually a little bit concerned about plan b!
ايوجد هناك خطه سى ؟
this is just actually the first one that we tried.
انها التجربة الاولى التي قمنا بها
- l'm actually a little cold. - l'll keep you warm.
انا أشعر بالبرد قليلاً ـ سوف أدفئك
