검색어: god first, then everything else (영어 - 아랍어)

then, everything else.
ثم، كل شيء آخر

put god first, and everything else will follow.
ضع الله أولا وكلّ شيء آخر سيتلي.

put god first and everything else will follow.
ضع الله في بداية كل شيء وكل شيء سيبعهُ

and then everything...
وبرغـمكلشيء...

the curtains caught first, then everything went up.
الستائر احترقت أولاً.. ثم أتت النار على البقية..

then, everything else... simple bodywork.
...ثم، كل شيء آخر هيكل عادي

then, everything changed .
وحاولواأن ينفصلوا عن التاكيميكازوتشي.

then everything changed.
بعدها كل شيئ تغير..

until then everything else is... gossip.
حتى ذلك الوقت ...كل شئ أخر نميمة

then everything's fine.
إذاً كل شيء بخير

but then,everything changed.
ولكن ، كل شيء تغير -مرحباً

and then everything exploded.
وبعـد ذلـك كـل شـيء إنفجـر

and then... everything changed.
وبعد ذلك... كل شيء تغير

well, then... everything's fine.
.حسناً. جيد

then everything's all over?
إذن، هل كل شيء قد انتهى؟

"then everything turned black.
وتابع مصرحا للمراسلين الإعلاميين "عندئذ استحال كل شيء إلى ظلام دامس.

then everything's hucky duck?
إذن كلّ شيء على ما يرام؟

and if that's okay, then everything else can be fixed.
وما دامت الأساسات متينة فيمكن إصلاح أي شيئ

and then everything else, you get to decide all by yourself?
ثم كل شيء وآخر ، لك أن تقرر لوحدك؟

@the_hendawy: it starts with porn. then everything else..
تبدأ الأمور بالمواقع الإباحية، ثم كل شيء بعدها.