전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
godliness
تَقْوَى ; تُقىً ; وَرَع
마지막 업데이트: 2020-01-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
- "godliness."
- تفانى -
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
-your godliness.
-إلى مكانكِ الصّحيح
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
close to godliness.
قريب من التقوى.
it's next to godliness.
يكاد يقترب من المثالية
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
cleanliness is next to godliness.
النظافة مجاورة للفضيلة .
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
cleanliness... is next to godliness.
النظافة... من الإيمان.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Drkhateeb
now, cleanliness is next to godliness.
لقد كنت مسؤولة عن السباكة هنا لمدة 27 عاماً
godliness, sanctity, religiousness, righteousness
ورع
마지막 업데이트: 2022-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
we say cleanliness is next to godliness.
لدينا مقولة "النظافة من الإيمان"
cleanliness is next to godliness, you know.
أنا آسف هذه الحركة التي نفعلها
but godliness with contentment is great gain.
واما التقوى مع القناعة فهي تجارة عظيمة.
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
she taught me that cleanliness was next to godliness.
علمتني ان تلك النظافة تشعرني بالنشاط
haven't you heard that godliness is next to cleanliness?
ألم تسمع بان النظافة سر الجمال؟
after all, cleanliness is next to godliness now isn't it?
بعد كل هذا النظافة من الايمان ، اليس ذلك صحيح ؟
how is it so, uh... "next to godliness" clean in here?
لذا لماذا لا تخبرنا عن التقوى الحقيقية التي تتصف بها؟
he was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
يستطيعون الحكم عليه أكثر منكِ
devoutness ; fear of god ; god fearingness ; godliness ; piety ; religiousness
تَقْوَى
remember, cleanliness is next to godliness, so make it kind of clean, but not too much.
"تذكّروا أن "النظافة من الإيمان لهذا إجعلوه نوعاً ما نظيف ولكن ليس بالكثير
but refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.
واما الخرافات الدنسة العجائزية فارفضها وروّض نفسك للتقوى.