검색어: i must have looked very far because i fell (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

i must have looked very far because i fell

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

but i must have looked very far because i fell, down, down, down.

아랍어

لكن لا بد و مِن أنني نظرت نظرة عميقة جداً لأنني سقطت بالأسفل نحو الأسفل بالأسفل جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i must have looked everywhere else.

아랍어

لابد أننى نظرت فى كل مكان اخر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i must have looked so stupid!

아랍어

لابد وأني بدوتُ حمقاء للغاية!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i must have looked pretty unconvincing.

아랍어

يبدو أنني لم أكن مقنعاً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i must have looked like i was giving zoe my number.

아랍어

لابد أن أبدو وكأنني اعطي زوي) رقمي)

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

because i fell in love.

아랍어

لأنني أغرمت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

is it because i fell?

아랍어

هل لأنني وقعت؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- because i fell in love.

아랍어

-لأنني وقعتُ بالحب .

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

god, i must have looked through 20 suitcases.

아랍어

يا إلهي، لقد بحثت تقريباً في عشرين حقيبة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you know, new. i must have looked a fright.

아랍어

لابد أنني كنت أبدو مخيفة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- we must have looked ridiculous.

아랍어

هذه التحيه سخيفه.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

must have seemed very, very far away.

아랍어

كانت تبدو لك بعيدة جِدّاً.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

because i must.

아랍어

لانه يجب علي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

because i fell sorry for hyo-bin

아랍어

لأنى شعرت بلأسف "لأجل "هيو بن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

you must have looked at the list wrong.

아랍어

لابد انكِ نظرتي للقائمه بشكل خاطئ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i must have looked in there at least a thousand times.

아랍어

أنا يجب أن يكون بدا في وجود ألف مرة على الأقل.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

because i know how it would have looked.

아랍어

لأني أعرف كيف كان سيبدو الأمر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

he must have looked you up online or something.

아랍어

لابدأنهُقامبجمعالمعلوماتعنكِ، بحثاُ على شبكة المعلومات أو ماشابه.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

what he must have looked like in his little coffin.

아랍어

ما يجب أن يبدو في تابوته الصغير؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

golly, because i must have misunderstood.

아랍어

يا إلهي، لأنّني ربّما لم أفهم جيّداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,788,046,070 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인