검색어: if you're going through hell, keep going (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

if you’re going through hell, keep going

아랍어

اذا كنت تمر باوقات عصيبة تابع مسيرك

마지막 업데이트: 2022-02-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if you're going through hell, you keep going.

아랍어

لو كنتِ تريدين الذهاب إلى الجحيم، ستستمرين في ذلك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

"if you're going through hell, keep going".

아랍어

"if you're going through hell, keep going".

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

you're going through hell.

아랍어

- أنت تقاسين الكثير - كلا .. لا أعاني شيئاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

still, you know what they say, when you're going through hell, keep going.

아랍어

أتعلم ما قالوه عندما تمرون بالجحيم تابعوا السير

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

what you're going through.

아랍어

ما تمرين به

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

if you're going to keep going out into the field,

아랍어

طالما ستتابع الخروج للميدان، فعلينا أن نصمم لك نوعًا من

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

whatever you're going through,

아랍어

مهما كان ما تمر به،

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

you've been going through hell.

아랍어

أنت ستتوغل خلال الجحيم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

you're going through something?

아랍어

تمرّين بظروف عصيبة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

you must be going through hell.

아랍어

لابد أنك قد عانيت من الكثير

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

son, you must be going through hell.

아랍어

بني، يجب أن تعبر من خلال الجحيم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

frankie's going through hell.

아랍어

يمر (فرانكي) عبر جحيم.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

you keep going through them this fast,

아랍어

اذا تابعتِ استهلاكهم بهذه السرعة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

we're going through hell. you're doing nothing?

아랍어

نحن نمر بوقت عصيب و أت لا تفعل شيئاً؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

but, you know, we're gonna keep going through... hey, man. um...

아랍어

ولكنك تعلم،أننا سنكمل معاً... وسنظل فى هذا الكفاح معاً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

she's going through hell right now, street.

아랍어

مرت بجحيم كبير

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

hell, keep going! woman:

아랍어

ياللجحيم,واصلوا!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

you know what keeps going through my head?

아랍어

أوتعلم ما الذي لا ينفك يشغل بالي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

dave,i know that you're going through hell, but edie was my friend, so please,let me help you.

아랍어

دايف، أعلم أنكَ تعاني الآمريّن لكن (إيدي) كانت صديقتي لذا أترجاك دعني أساعدك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,379,956 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인