검색어: implicated in (영어 - 아랍어)

implicated in
مُقْحَم (في)

persons implicated in crimes
أشخاص متورطون في جرائم

implicated in crimes, persons~
أشخاص متورطون في جريمة

you were implicated in a crime.
-أنت كنت مُتورّطاً في الجريمة .

you're implicated in a theft...
أنت متورط في سرقة...

he's implicated in six murders;
انه متورط في ست جرائم قتل.

i may be implicated in her murder.
أنا قَدْ أُورّطُ في قتلِها.

so now i'm implicated in this shit?
حسناً الأن أنا متورط في هذه السخافات

is she implicated in a criminal matter?
و هل هي متورطة بجريمة ما ؟

tuan chun-hao is implicated in a theft.
توان تشون هاو متورط في سرقة

few swiss residents have been implicated in violent
وفي بعض الحالات عَبَر بعض الناشطين ذوي العلاقة بالقاعدة الأراضي السويسرية().

- look... i might be implicated in this as well.
قد أكون متورطة بهذا أيضاً

he may be implicated in lucy clarsen's attack
ممن الممكن أن يكون متورط بسبب (ما حدث لـ (لوسي كلارسون

they are implicated in the formation of ozone holes.
هذه السحابات تشترك في تكوين ثقوب الأوزون.

referring all persons implicated in terrorism to the courts
إحالة جميع المتورطين في قضايا الإرهاب إلى القضاء

how do we know he wasn't implicated in the crash?
كيف نعرف انه ليس متورط بقضية تحطم الطائرة

that no one else is implicated in this folly of yours?
وأنْ لا أحد آخر تورّط في حماقتك هذي؟

teachers implicated in such incidents had been disciplined or prosecuted.
واتخذت إجراءات تأديبية أو قضائية في حق المدرسين الضالعين في حوادث من هذا القبيل.

in addition, some soldiers have been implicated in illegal activities.
وعﻻوة على ذلك، فقد تورط بعض الجنود في أنشطة غير مشروعة.

some chemicals that have been implicated in reproductive system toxicity include
تتضمن بعض المواد الكيميائية المشاركة في سمية الجهاز التناسلي