검색어: it's not like i was looking through his phone (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

it's not like i was looking through his phone

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

so, i was looking at his phone...

아랍어

... لذا .. كنت أتفقد هاتفه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's not like i was partying.

아랍어

لم أكن أحتفل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's not like i was aiming high,

아랍어

لا يبدو من ذلك أنني أطلب شيئا مستحيلا,

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's not like i was picking them!

아랍어

انها ليست مثل كنت انتشالها!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's not like i mind.

아랍어

لَيسَ مثلما أَتدبّرَ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

oh, jesus... i was looking through his postcards.

아랍어

أوه، يا إلهى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i was looking through my old portfolio

아랍어

كنتأبحثفي حقيبتيالقديمة..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i was looking through these tapes.

아랍어

لقد كنت أبحث بين هذه الأشرطة.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's not like i was doing crack, mom.

아랍어

حقًا يا "جاك" ؟ ليس كأنني أتعاطى المخدرات ، أمي يا إلهي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i was looking through the wrong thingy.

아랍어

لقد كنت ابحث في المكان الخاطئ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- it's not like i haven't...

아랍어

-أنه ليس وكأنني ...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i was with her, it's not like i was running away.

아랍어

أنا معها انا لم اهرب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i was looking through the crime scene photos...

아랍어

كنتُ أنظر لصور مسرح الجريمة...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's not like i was asking you to scrub a floor.

아랍어

ليس وكأني أطلب منك تنظيف الأرضية.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's not like i was expecting a fucking proposal, okay?

아랍어

انها ليست مثل كنت أتوقع اقتراح سخيف، حسنا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

its not like i was there.

아랍어

- هو علي الارجح لمح شيئ بها.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you think its me? its not like i was there.

아랍어

وما أدراني، الاحري ليس و كأنني هناك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,797,082,834 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인