인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it's the first time i've ever said that.
إنها أول مره أقول بها ذلك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that's, like, the first time you've ever said that.
هذه أول مرة تقولين هذا فيها
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
it's the first time you had sex.
انها المرة الاولي التي تمارسين الجنس
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
wo it's the first time you assassins
إنها المرة الأولى أيها السفاكين..
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that's the first time you've ever said that to me.
هذه أول مرة تقولينها لي على الإطلاق
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
wow, that's the first time i've ever said
تلك أول مرة قلت فيها
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
it... it's... that's the first time i ever said that.
...إنها إنها... المرة الأولى التي أقول فيها هذا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i think that's the first time you ever said my name.
أظن أن هذه هي المرة الأولى التي تناديني فيها بإسمي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
is that the first time you've ever said that?
-هل هذه أول مرة تعترفي بها ؟ -ماذا ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
you know that's the first time you ever said that you love me.
أنتِ تعرفين ان هذه أول مرة على الإطلاق التي تقولين فيها انكِ تحبيني
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that's the first time you ever called me tim.
هذه هي المرة الأولى التي ناديتني بتيم
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that's the first time you ever kept a secret!
هذا هو المرة الأولى على الاطلاق تحتفظ بسر صحيح؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that was the first time you ever said it to me.
كانت تلك المرة الأولى التي قلتها لي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i'm your grandpa. it's the first time i've ever said that.
أنا جدك
마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:
that's the first time you ever seen a man killed, huh?
هذه أول مرة ترين فيها رجلاً يقتل، ها؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
that's the first time a girl's ever said that to me, so...
هذه المرة الاولى , فتاة تقول لي هذه الكلمة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질: