검색어: it's the first time you ever said, please (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

it's the first time you ever said, please

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

it's the first time i've ever said that.

아랍어

إنها أول مره أقول بها ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's, like, the first time you've ever said that.

아랍어

هذه أول مرة تقولين هذا فيها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's the first time you had sex.

아랍어

انها المرة الاولي التي تمارسين الجنس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

wo it's the first time you assassins

아랍어

إنها المرة الأولى أيها السفاكين..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's the first time you've ever said that to me.

아랍어

هذه أول مرة تقولينها لي على الإطلاق

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

wow, that's the first time i've ever said

아랍어

تلك أول مرة قلت فيها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it... it's... that's the first time i ever said that.

아랍어

...إنها إنها... المرة الأولى التي أقول فيها هذا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i think that's the first time you ever said my name.

아랍어

أظن أن هذه هي المرة الأولى التي تناديني فيها بإسمي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

is that the first time you've ever said that?

아랍어

-هل هذه أول مرة تعترفي بها ؟ -ماذا ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you know that's the first time you ever said that you love me.

아랍어

أنتِ تعرفين ان هذه أول مرة على الإطلاق التي تقولين فيها انكِ تحبيني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's the first time you ever called me tim.

아랍어

هذه هي المرة الأولى التي ناديتني بتيم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's the first time you ever kept a secret!

아랍어

هذا هو المرة الأولى على الاطلاق تحتفظ بسر صحيح؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that was the first time you ever said it to me.

아랍어

كانت تلك المرة الأولى التي قلتها لي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i'm your grandpa. it's the first time i've ever said that.

아랍어

أنا جدك

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

that's the first time you ever seen a man killed, huh?

아랍어

هذه أول مرة ترين فيها رجلاً يقتل، ها؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's the first time a girl's ever said that to me, so...

아랍어

هذه المرة الاولى , فتاة تقول لي هذه الكلمة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's the first time you ever killed any one, ain't it?

아랍어

تلك المرة الأولى ، التى تقتل فيها أحد، أليس كذلك؟

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

what is that, the first time you ever used it?

아랍어

ماهذا , هذه اول مره تستخدمها ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

that was the first time caruso ever said my name.

아랍어

إنها المرّة الاولى التي ينطق فيها كاروسو) باسمي(

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

is this the first time you ever done somethin' like this?

아랍어

هل أول مرة تفعلين شيئأَ كهذا ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,791,797,622 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인