검색어: it was careless of her to go out alone (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

it was careless of her to go out alone

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

it was careless of me

아랍어

كان سهوا مني.

마지막 업데이트: 2022-11-16
사용 빈도: 3
품질:

영어

it was stupid for you to go out there alone.

아랍어

كان غبيا بالنسبة لك للذهاب الى هناك وحده.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it was very careless of me.

아랍어

لابد أن السيدة "دينفيرز" غاضبة منى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i want to go out alone!

아랍어

أُريد أن أذهب بمفردي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

jed said not to go out alone.

아랍어

لكن "جيد" قال لا تذهب لوحدك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

yeah. it was nice of her to come.

아랍어

أجل ، لطف منها ان تأتي

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it was nice to go out a champion.

아랍어

(نحن فخورون بكِ جدا (لويس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it was wrong of her to lie to me.

아랍어

كان من الخطأ أن تكذب عليّ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

yes, it was careless of me, i admit...

아랍어

نعم، كان سهوا مني وأنا أعترف بذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it was splendid of her to make the sacrifice.

아랍어

قد يظن أي إنسان يسمعك أنها حضرت لترقص بدلاً من بيع الأشياء

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you never go out alone.

아랍어

ولا تخرجي لوحدك أبداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it was actually really thoughtful of her to send you.

아랍어

في الحقيقه كان ذكياً منها أن ترسلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

although it was pouring rain, i decided to go out.

아랍어

بالرغم من هطول الامطار قررت الخروج

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

tell her to go.

아랍어

- أغلقي أزرار قميصِك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- my end table's afraid to go out alone.

아랍어

- نهاية مائدتي وأبوس]؛ ق يخشون الخروج وحدها.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- tell her to go.

아랍어

-اخبرها بأن ترحل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

no, i'd rather go out alone.

아랍어

افضل الذهاب لوحدي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- i won't let them go out alone.

아랍어

- لن أدعهن يذهبن للخارج وحدهن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i asked her to go out with me one night.

아랍어

لقد سألتها أن تخرج معي ذات ليلة

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i was supposed to go out, but it was snowing.

아랍어

كان يُفترض أن أخرج، لكن كانت... تُثلج.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,780,038,669 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인