전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
jousting
تبارز, فعل المنافسة في مبارزة
마지막 업데이트: 2018-04-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
jousting.
- المصارعة بالرماح
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
jousting. yes.
- المصارعة بالرماح، نعم
they have live jousting.
لديهم مبارزة على المباشر.
yeah. happy jousting.
اجل , مبارزة سعيدة
until jousting season?
حتى موسم المبارزه ؟
you can't quit jousting.
لا تَستطيعُ تَرْك المبارزة ....
you have no business jousting.
و لكنكَ شاهدتنى فى الخارج مازلت أستطيع التصويب. لستً مُضطر للمُنافسة أترك الأمر للشباب.
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
chicken tournament, jousting today?
بطولة الدجاجِ، يَتبارزُ اليوم؟
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
he's jousting against the assassin.
أنه يبارز ضد السفاح
jousting is, uh, uh, a fine skill.
أنها مهارة رفيعة
i've gotta practice my jousting."
يقول: "لا يمكنني يا رفاق يجب أن أتدرب على المصارعة بالرماح"
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
please tell me you mean a jousting match?
-رجاءاً أخبرني أنك تعني مباراة مبارزة
save the verbal jousting for a more important time.
وفروا هذا الشجار الكلاميّ لوقت مهم للغايّة.
yeah, but the jousting got a little out of hand.
ولكن المبارزة كانت زيادة عن الحد
this is auto-gyro jousting in malibu in the 30s.
هذه مروحية الية تتنافس في ماليبو في الثلاثينيات
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
you call jousting at curtains with a scimitar control?
تدّعي التبارز بالسّتائر وتتحكّم بالسّيف؟
it's too bad jousting's gone out of style.
من المؤسف أن المبارزة أصبحت موضة قديمة
you care more about your fan club and your next jousting tournament.
انت تهتم اكثر بنادي المعجبين و مباراة المبارزة الجديدة.
you have no business jousting. leave that for the young men.
لا يجب أن تبارز فلتدع ذلك للشبان