전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dr ahmar?
دكتور, أهمار؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
khairul syazwan
خير سيازوان
마지막 업데이트: 2020-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
abed el-ahmar, nidal
نضال عابد الأحمرا
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mr. khairul yusni bin md yusof
6 - يطلب في هذا الصدد إلى مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي اتخاذ مزيد من التدابير للشروع في تشغيل الصندوق العالمي للتضامن عن طريق التعجيل في إنشاء اللجنة الرفيعة المستوى المكلفة بوضع استراتيجية الصندوق والقيام، في جملة أمور، بتعبئة الموارد المالية لتمكينه من بدء أنشطته في ميدان التخفيف من وطأة الفقر؛
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dr ahmar, does it say what god's command is?
دكتور أهمار, ما هى طاعة ما أُمر به؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
'abd al-ahmar is currently held in megiddo prison, israel.
وعبد اﻷحمر محتجز حاليا في سجن مجيدو بإسرائيل.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dr ahmar, in your opinion, is this propaganda... representative of that demonstration?
دكتور أهمار, فى رأيك هل هذه دعاية ممثلة فى تلك المظاهرة؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
areas particularly affected in the east include assoungha, djourf al ahmar, kimiti and ouaddai
وتشمل المناطق المتضررة بشدة في الشرق أسونغا، والجرف الأحمر، وكيميتي، وواداي.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
armed groups loyal to sheikh sadeq al-ahmar controlled hasaba and safwan quarters.
وسيطرت الجماعات المسلحة الموالية للشيخ صادق الأحمر على أحياء الحصبة وصفوان.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
khairul bashar, executive director, asian institute for development communication (aidcom)
خير البشار، المدير التنفيذي، المعهد الآسيوي للاتصال الإنمائي (aidcom)
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
61. detailed information was received on khan al-ahmar and arrub refugee camps in the west bank.
61 - وقد وردت معلومات تفصيلية بشأن مخيم خان الأحمر ومخيم العرّوب للاجئين في الضفة الغربية.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
armed confrontations arose in may and june 2011 between government security forces and fighters from the opposition al-ahmar clan.
وحدثت مواجهات مسلحة في أيار/مايو وحزيران/يونيه 2011 بين قوات الأمن التابعة للحكومة ومقاتلين من اللواء الأحمر المعارض.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bassam 'abuaqr, 'abd al-rahman 'abd al-ahmar, and khaled deleisheh
بسام أبو بكر، وعبد الرحمن عبد الأحمر، وخالد دليشه
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- at 0730 hours, israeli aircraft bombed jabal al-ahmar, the town of faqra and the naamah hills.
- الساعة ٣٠/٧ قام الطيران الحربي اﻻسرائيلي بقصف جبل اﻷحمر وبلدة فقرا وكذلك تﻻل الناعمة.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
between 1805 and 1920 hours israeli warplanes overflew the south and the batrun area and dropped an unidentified object in the jabal al-ahmar area between zibqin and shukin.
- بين الساعة ٠٥/١٨ و ٢٠/١٩ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقتي الجنوب والبترون، وقد رمى بجسم غريب لم تحدد هويته في منطقة جبل اﻷحمر ما بين زبقين وشوكين.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
abdeen al darb al ahmar ain shams al amiriya al azbakiya al basateen al jamaliya al khalifa al maadi al marj al mataria al mokattam al maski first section new cairo second section new cairo third section new cairo al waili nozha al sahel al sharabiya al shorouk first section al salam second section al salam
عابدين الدرب الأحمر عين شمس الأميرية الأزبكية البساتين الجمالية الخليفة المعادي المرج المعصرة المطرية المقطم الموسكي قسم أول القاهرة الجديدة قسم ثاني القاهرة الجديدة قسم ثالث القاهرة الجديدة الوايلي النزهة الساحل الشرابية الشروق قسم أول السلام قسم ثاني السلام
마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
an israeli enemy bombardier (observation balloon) was seen over the towns of kanisah, dayr al-ahmar, bawadi and yammunah.
شوهد بومبادير (منطاد للمراقبة) للعدو الإسرائيلي فوقت بلدات: الكنيسة، دير الأحمر، بوداي واليمونة
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
following his third refusal on 22 may 2011, fighting erupted in sana'a between the government and the prominent al-ahmar family, supported by tribal followers.
15- وبعد رفضه للمرة الثالثة في 22 أيار/مايو 2011، اندلع القتال في صنعاء بين الحكومة وأسرة الأحمر البارزة، يدعمها أنصار من القبائل.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
israel has now confiscated palestinian land in abu dis, sawareh, nabi moussa and al-khan al-ahmar to enable it to build an alternate road for palestinians to jericho which will free the area for e1.
وصادرت إسرائيل حالياً أراضي فلسطينية في قرى أبو ديس والسواحرة والنبي موسى والخان الأحمر كي تتمكن من بناء طريق بديل يسلكه الفلسطينيون إلى أريحا ويفسح المجال لإقامة المستوطنة.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
at 1945 hours two israeli helicopters overflew the ruwaysat al-summaqah and birkat al-ba`tin area in the jall al-ahmar locality in an outlying area of kafr shuba [and strafed it with] automatic-weapons fire. they withdrew at 2005 hours.
- الساعة 45/19 حلقت طائرتان مروحيتان إسرائيليتان فوق منطقة رويسة السماقة وبركة البعتين محلة جل الأحمر في خراج بلدة كفرشوبا بالأسلحة الرشاشة، ثم انكفأ في الساعة 05/20.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
추천인: