검색어: laureate (영어 - 아랍어)

laureate
الحائز على تقدير

poet laureate
شاعر البلاط

nobel laureate
حائز على جائزة نوبل

nobel prize laureate
حائز على جائزة نوبل

the former poet laureate?
{\pos(192,50)} لقب يمنح للشاعر الذي يكتب القصائد في المناسبات الخاصة :

3. nobel peace laureate
شخص حائز على جائزة نوبل للسلام

1. nobel laureate, economist
1 - فائز بجائزة نوبل للاقتصاد

nobel laureate, richard feynman.
الحائز على جائزة نوبل , ريتشارد فاينمان

nobel peace prize laureate 2002
ط­ط§ط¦ط² ط¬ط§ط¦ط²ط© ظ†ظˆط¨ظ„ ظ„ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¹ط§ظ… 2002

nobel laureate gary becker disagrees.
*** untranslated ***

do they still have a poet laureate?
هل لازالوا يعطون جوائز للشعراء؟

laureate of the paris faculty of law
خريجة مبرزة من كلية الحقوق بباريس

the laureate from cuba was elena gómex canosa.
وكانت الجائزة الكبرى من نصيب كوبا وقد فازت بها السيدة إيلينا جوميز كانوسا.

'margaret baker, poet and nobel laureate...'
(مارغريت بيكر), شاعر و حائز على جائزة (نوبل)...

2001 laureate, elizabeth haub award for environmental diplomacy.
2001 حاز على جائزة إليزابيث هوب للدبلوماسية البيئية.

1998 laureate, unesco prize for human rights education
1998 نال جائزة منظمة اليونسكو لتعليم حقوق الإنسان

but as the nobel peace laureate martin luther king said,
ولكن كما قال الحائز على جائزة نوبل للسﻻم، مارتين لوثر كينغ،

statement by ms. wangari maathai, nobel peace laureate 59
بــــاء - بيان السيدة وانجارى ماثاى، الحائزة جائزة نوبل للسلام

b. statement by ms. wangari maathai, nobel peace laureate
باء - بيان السيدة ونغاري ماثاي، الحائزة جائزة نوبل للسلام

wole soyinka (nigeria), nobel laureate for literature in 1986
وولي سوينكا (نيجيريا)، الكاتب الحائز على جائزة نوبل في الأدب لعام 1986