검색어: learning points (영어 - 아랍어)

learning
تعلم

learning.
التعليم.

learning?
تتعلم؟

10 essential learning points, op. cit.
() 10 essential learning points, op.

the following learning points emerged from the preliminary findings of the studies.
واستخلصت الدروس التالية من النتائج الأولية للدراسات.

zimbabwe's municipal laws pertaining to firearms and ammunition provide a range of interesting learning points.
وتوفر القوانين المحلية المتعلقة بالأسلحة النارية والذخائر في زمبابوي مجموعة من النقاط التعليمية الجديرة بالاهتمام.

the meeting provided key learning points and an action plan was created to produce deliverables for the eighth annual meeting.
ووفر الاجتماع أفكارا رئيسية ووضعت خطة عمل للخروج بنواتج يمكن إنجازها للاجتماع السنوي الثامن.

there's no point learning all this if i lose.
لا فائدة من معرفة كل هذا إن خسرت

the president: i thank you very much, ambassador aguilar zinser, for reflecting on learning points related to sanctions issues.
الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): أشكركم كثيرا يا سعادة السفير أغويلار سنسر على أفكاركم المتعلقة بالدروس المستفادة ذات الصلة بقضايا الجزاءات.

look, this one just says "learning!" with an exclamation point.
إنظري هذا الصف كتب بجانبه تعلم مع علامه تعجب

i'm learning to appreciate cowardice. the lion had a point.
أصبحت أقدّر قيمة الجُبن، الأسد محقّ في ذلك.

human rights protect learning from an ethical and legal point of view.
وتحمي حقوق الإنسان التعلم من وجهة نظر أخلاقية وقانونية.

no, like, the point of being an intern is that you're learning.
كلا، القصدمن أن تكونمستجداً، هو أنك تتعلم

the district focal point is the coordinating point for the community learning and development centers.
ومكاتب تنسيق المناطق هي جهات التنسيق لمراكز التعلم والتنمية في المجتمعات المحلية.

a lesson learned summarizes knowledge at a point in time, while learning is an ongoing process.
ويوجز الدرس المستفاد/العبرة المستخلصة المعارف في لحظة زمنية، أما التعلم فهو عملية مستمرة.

besides offering haircuts, barber shops in guyana are meeting points for learning about community news.
تشكل محلات الحلاقة في غيانا إلى جانب عملها في قص الشعر، مراكز اجتماع لمعرفة أخبار المجتمع.

all the panellists expressed support for the country's aims in that regard and requested a forum or network to be established whereby the key learning points and best practices could be shared by other cities and authorities worldwide.
وأعرب جميع أعضاء فريق المناقشة عن دعمهم لأهداف البلد في هذا الصدد وطلبوا إنشاء منتدى أو شبكة يمكن من خلالها تبادل علاقات التعلم الرئيسية وأفضل الممارسات بين المدن وسلطات المدن الأخرى في أنحاء العالم.

any distance learning courses developed could reside within the global trade point network virtual intranet described previously in this report.
ويمكن إدراج أية دورات تعليمية عن بعد يتم تطويرها في الشبكة العالمية للنقاط التجارية والشبكة الداخلية اﻻفتراضية الوارد وصفها أعﻻه في هذا التقرير.

14. final e-learning course to be launched in last quarter of 2010 (see point 7).
14 - من المقرر صدور الصيغة النهائية لدورة التعلم الإلكتروني في الربع الأخير من عام 2010 (انظر النقطة 7).

‎learning
التعلم