전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
valuable inputs were provided by john mathews, macquarie graduate school of management, macquarie university, sydney, australia.
هناك إسهامات مفيدة قدّمها جون ماثيوسjohn mathews, macquarie graduate school of management, macquarie university, sydney, australia.
the seir extends from the rodrigues triple point in the southern indian ocean, through the southern ocean south of the australian continent, and on to the macquarie triple junction in the southwest pacific ocean.
تمتد الأعراف الهندية الجنوبية الشرقية seir بين النقطة الثلاثية رودريجيز (rodrigues triple point) التي تقع في المحيط الهندي الجنوبي خلال المحيط المتجمّد الجنوبي الذي يقع جنوب قارة أستراليا إلى المفرق الثلاثي ماكواري (macquarie triple junction) الذي يقع جنوب غرب المحيط الهادئ.
in addition, marine parks have been declared in the macquarie island and heard island and mcdonald islands regions, where strict controls are placed on fishing activity. the macquarie island marine park comprises almost one third of the australian fishing zone around macquarie island.
وكذلك، فقد أُعلن أن المنتزهات البحرية في مناطق جزر ماكواري وجزيرة هيرد وجزر ماكدونالد، من المناطق التي تنفذ فيها ضوابط صارمة على صيد الأسماك ويشكل المنتزه البحري لجزر ماكواري حوالي ثلث منطقة صيد الأسماك الاسترالية حول جزر ماكواري.
1984-2008 hon dlitt (newcastle university; ulster; james cook university); hon lld (macquarie university; sydney university; buckingham university; national law school of india university, bangalore (india); australian national university; university of new south wales); honorary degree of doctor of the university (university of south australia; southern cross university; griffith university)
1984-2008 دكتوراه فخرية في الأدب (جامعة نيوكاسل، أولستر، جامعة جيمس كوك) دكتوراه فخرية في القانون (جامعة ماكوايري، جامعة سيدني، جامعة بكنجهام، كلية القانون الوطنية بجامعة الهند، بنغالور، (الهند)، الجامعة الوطنية الأسترالية، جامعة نيوساوث ويلز، دكتوراه فخرية من جامعة جنوب (أستراليا؛ جامعة ساذرن كروس؛ جامعة جريفيث.