검색어: mobilising (영어 - 아랍어)

· mobilising resources.
حشد الموارد.

b. mobilising resources
باء- تعبئة الموارد

cost of mobilising additional hg
5-2 تكلفة حشد كميات إضافية من الزئبق

mobilising and channelling resources.
(د) تعبئة الموارد وتوجيهها.

agricola is mobilising the ninth.
(أغريكولا) يقوم بتعبئة الفيلق التاسع.

- yes. he said they're mobilising.
قال انهم يتحركون

-you heard we might be mobilising?
هل يقوموا بتعبئة الجند؟

mobilising domestic resources for gender equality and development
حشد الموارد المحلية لتحقيق المساواة بين الجنسين والتنمية

mobilising and allocating financial resources to implement unccd.
:: تعبئة الموارد المالية وتوزيعها لتنفيذ الاتفاقية.

mobilising resources to achieve the convention's humanitarian aims
رابعاً - تعبئة الموارد لبلوغ الأهداف الإنسانية للاتفاقية

mobilising international financial resources for gender equality and development
حشد الموارد المالية الدولية لتحقيق المساواة بين الجنسين والتنمية

() mobilising community support for law enforcement anti-drug strategies
(د) حشد الدعم المجتمعي لاستراتيجيات أجهزة إنفاذ القوانين لمكافحة المخدرات

c. mobilising resources.33 - the capital flows initiative .33
ج - 1 المبادرة الخاصة بتدفقات رأس المال

you have done a remarkable job mobilising our forces on such short notice.
لقد قمت بعمل رائع بحشد القوات في وقت قصير

the president is mobilising every branch, including the guard and reserve.
الرئيس اعلن التعبئة العامة بما في ذلك الحرس والاحتياطي

attaining this objective entails actively mobilising the appropriate solution for the refugee.
ويتطلب تحقيق هذا الهدف اﻻستخدام الفعال للحل المناسب لﻻجئ.

liberia nhdr 2006, building and mobilising capacities for reconstruction and development, monrovia.
- تقرير التنمية البشرية على الصعيد الوطني في ليبريا لعام 2006، بناء القدرات وتعبئتها في سبيل التعمير والتنمية، مونروفيا.

in some cases the cost of mobilising additional mercury sources would be a major consideration.
وفي بعض الحالات، تعتبر تكلفة تعبئة مصادر إضافية للزئبق اعتباراً رئيسياً.

there are several mechanisms for mobilising and channelling donor funds to un mine action efforts.
11- هناك عدة آليات لتعبئة وتوجيه التمويل من الجهات المانحة لصالح الأعمال المتعلقة بالألغام التي تضطلع بها الأمم المتحدة.

the council recognises the importance of mobilising and maintaining the political and operational support of all stakeholders.
ويقر المجلس بأهمية تعبئة الدعم السياسي والتشغيلي من جميع أصحاب المصلحة والمحافظة عليه.