검색어: no it don't but it has a basketball team (영어 - 아랍어)

they all say it don't, but it does.
يقولون أنها لا تصيبهم و لكن العكس صحيح

it's very empty, but it has a bed.
إنه فارغ تماماً، ولكن به سرير

i can't say that, but it has a pulse.
لا يمكنني الجزم لكن هناك بعض الخفقان

it's kind of fringe, but it has a following.
إنّه هامشيّ نوعاً ما، ولكن له متابعين.

but it has a terrible appetite.
لكن لديها شهيه مريعه

i don't care about the jews one way or another, but it has a power.
- انظر أنا لا أهتم باليهود بشكل أو بآخر لكنهم لديهم قوة

but it has a floor, right?
لكنّ لها أرضية صحيح؟

it's a little harbour, but it has a nice coffee shop.
يمكننا ان نذهب الى الميناء انه ميناء صغير ولكن يوجد به كافى شوب جميل

it's not much, but it has a certain kind of quiet dignity.
ليس عملاً مجزياً ولكنه يتمتع بكرامة وسكون.

at present it has many difficulties, but it has a very good future.
إن لديها صعوبات عديدة في الوقت الحالي، ولكن أمامها مستقبلا مشرقا جدا.

but it has a way... of catching up to us.
ولكنه لديه طريق ليلتحق بنا ...

we're getting it free from the coffeehouse downstairs, but it has a time limit.
نحصل عليه من القهوة بالأسفل ولكن له وقت محدود

mr. greer, my husband, considered buying it, but it has a flaw.
إن السيد " جرير " زوجى كان ينوى شرائها ، و لكن بها عيب

it's not paris but it has a charm that i wouldn't trade for the world.
لكنها جميلة و لست مستعداً لمبادلتها بعالمكم

so, this thing teleported, but it has a job and car.
إذاً هذ الشيء يتنقل عن بعد، لكنه يملك سيارة و وظيفة.

dylan says it's a herbivore, but it sure looks like it has a habit of smashing windows.
لكن يبدو أنَّهُ عندهُ عادة على تحطيم النوافذ

there is no income tax in vanuatu but it has a value added tax system in place.
ولا توجد بفانواتو ضرائب على الدخل، وإن كانت توجد بها ضريبة القيمة المضافة.

but it has a, um... it has a weird after taste to it.
لكن فيه فيه طعم غريب بعد تذوقه

but it's really funny and it has a lot more heart than you would expect.
لكنه طريف ومؤثر أكثر مما تترقب

but it has a 140 years cycle and spends half its time above the water.
ولكن الأمر إستغرق دورة لمدة 140 سنه وهي تقضي نصف المده فوق الماء -وماذا عن النصف الآخر؟