검색어: occidente (영어 - 아랍어)

guatemala nor occidente
شمال غرب غواتيمالا

madrid: revista de occidente, 1975.
madrid: revista de occidente, 1975.

escuela regional rural de occidente.
- المدرسة الإقليمية الريفية في الغرب.

ms. teresa director, prisión de mujeres del occidente
السيدة تيريزا مديرة سجن "mujeres del occidente "

she is serving her sentence at the occidente women's prison.
وهي اﻵن تقضي عقوبة الحبس في سجن النساء في أوكسيدينته.

); instituto tecnológico y de estudios superiores de occidente, - programa institucional de derechos humanos y paz.
); instituto tecnológico y de estudios superiores de occidente, - programa institucional de derechos humanos y paz.

7. subsequently, mr. gallardo martínez was transferred to federal social rehabilitation centre no. 2 (occidente).
7- وبعد ذلك، نُقل السيد غاياردو مارتينيز إلى المركز اتحادي لإعادة التأهيل الاجتماعي رقم "2 " في الغرب.

35. on 5 march, the then public prosecutor of occidente reported to the retalhuleu public prosecutor’s office the existence of a gang that trafficked in children.
٣٥ - وفي ٥ آذار/ مارس، أبلغ المدعي العام ﻷوكسيدنتي مكتب المدعي العام لرتيالهولو بوجود عصابة تتجر باﻷطفال.

the institutions benefiting under phase iii of the project were albert einstein university, the catholic universidad de occidente, the universidad de oriente, the national centre for agricultural and forestry technology, the national directorate for higher education of the ministry of education, and the salvadoran association of engineers and architects.
وكانت المؤسسات التي استفادت من المرحلة الثالثة للمشروع هي جامعة ألبرت أينشتاين، والجامعة الكاثوليكية في أوكسيدنيت، وجامعة دي أورينت، والمركز الوطني للتكنولوجيا الزراعية والحرجية، والمديرية الوطنية للتعليم العالي التابعة لوزارة التعليم، والرابطة السلفادورية للمهندسين والمهندسين المعماريين.