검색어: only for as long as no choice is possible (영어 - 아랍어)

for as long as possible.
-لأطول وقتٍ ممكن

as long as possible
بأبطأ ما يمكن

as long as possible.
-أكبر مايمكن

to breastfeed for as long as possible.
للرضاعة الطبيعية لأطول فترة ممكنة.

stay out of this for as long as possible
ابتعدي عنه قدر الامكان

as long as possible, okay?
من سيتحدث معه، يجب أن تبقيه على الخط

for as long as...
لطالما... ..

and we try to do this for as long as possible.
و نحن نحاول أن نفعل هذا لأطول مدة ممكنة.

help mertle hold them off for as long as possible!
ساعد ميرتل على صدهم لأطول فترة ممكنة.

keep me out of it for as long as possible, ok?
ابعدني عنه قدر المستطاع

act as normal as possible, for as long as possible.
تصرف طبيعيا كلما أستطعت لأطول فترة ممكنة

some people continue daily life for as long as possible.
بعض الناس تواصل حياتها اليومية لأطول فترة ممكنة

i'd like her to stay that way for as long as possible
أحب أن تبقى هكذا لأطول مدة ممكنة.

marinez will keep antunes in the bar for as long as possible.
أمّا مارينيز فستعمل على إبقاء أنتونيس في الحانة

think about... keeping her with me for as long as possible.
وأفكّر بـ..." "إبقائها معي لأطول وقتٍ مُمكن.

i plan on holding on to my youth for as long as possible.
أخطط لأكون شاباً لأطول فترة ممكنة

and that's good. i like not to know for as long as possible.
وهذا شيء جيد, لا أريد ان اعرف ماهو لاطول وقت ممكن

i'd like to delay explaining your tub for as long as possible,
أود التأخر لتفسير حوضك لأطول فترة ممكنه

keep the mother and baby together for as long as possible after delivery,
ابقاء الطفل والأم معا بقدر المستطاع بعد الولادة

they would be retained only for as long as was necessary.
ولن يحتفظ بها إلا للفترة التي تلزم فيها.