검색어: optimize the situation (영어 - 아랍어)

optimize the supply chain.
24 - الاستخدام الأمثل لسلسلة العرض.

let's try to optimize the work.
لنحاول التفاؤل في العمل شكراً

optimize the use of production resources;
- ضرورة التوظيف الأمثل للموارد من خلال الإنتاج؛

actions to optimize the itl cost structure
3- الإجراءات المتخذة لاستخدام هيكل تكاليف سجل المعاملات الدولي استخداماً أمثل

optimize the layout for screen resolution:
ملائمة المظهر مع استبانة الشاشة:

it was important to optimize the use of technology.
ومن المهم الزيادة إلى أقصى حد من استخدام التكنولوجيا.

this signal is used to optimize the ignition timing.
وتستخدم هذه الإشارة لضبط توقيت الإشعال.

policy proposals to optimize the organization of drug prevention.
مقترحات بشأن السياسات الكفيلة بتحقيق التنظيم اﻷمثل لمنع المخدرات'.

check ventilator function and settings. optimize the following:
فحص عمل المَنفَسَة ومعاييرها، وتحسين

however, more can be done to optimize the work in this respect.
لكنه يمكن القيام بالمزيد لجعل العمل أكثر فعالية في هذا الصدد.

integrated contract and procurement planning process to optimize the resources
توحيد عملية التعاقد والتخطيط للمشتريات من أجل الاستفادة المثلى من الموارد

helps to manage risk and optimize the benefits from transformative change.
يساعد في إدارة المخاطر وتحقيق أكبر قدر ممكن من المنافع من التغير التحويلي.

(c) development of partnerships to optimize the scope of interventions.
(ج) إقامة شراكات لتكون التدخلات في نطاق أمثل.

need to analyse concentration of vendors to optimize the organization's interest
دال - الحاجة إلى إجراء تحليل لتركيز البائعين من أجل تحقيق مصلحة المنظمة على الوجه الأمثل

research was also under way to optimize the energy efficiency of transportation systems.
وتجرى البحوث أيضا بغية زيادة كفاءة الطاقة في نظم النقل إلى أقصى حد.

rather, the goal should be to optimize the information structure within the organization.
بل ينبغي أن يكون الهدف هو الارتقاء بالهيكل الإعلامي إلى المستوى الأمثل داخل المنظمة.

joint programming and investment projects should be investigated to optimize the use of loans.
وينبغي بحث المشاريع المشتركة للبرمجة والاستثمار لتحقيق الاستخدام الأمثل للقروض.

there is therefore great potential for energy integration to optimize the regional energy supply.
ولذلك توجد إمكانات كبيرة لتحقيق التكامل في مجال الطاقة بغية إضفاء الطابع الأمثل على الإمداد بالطاقة في المنطقة.

:: to optimize the organization, operation and management of health providers: integrated network
:: الوصول إلى الحد الأمثل في تنظيم وعمل وإدارة مقدمي الخدمات الصحية: إنشاء شبكة متكاملة

scene modes automatically optimize the camera settings for popular photographic styles, effects and locations.
تقوم هذه الخاصية بضبط تلقائي لإعدادات الكاميرا معتمدة على التأثيرات الخارجية والمكان، فيمكنك إختيار الوضع المناسب لصورتك لالتقاط الصورة المثالية.