검색어: or do we walk a new way towards destiny (영어 - 아랍어)

do we ride or do we walk?
هل نركب أَو نمشي؟

or do we?
او لا يجب.

# a new way #
طريقة جديدة

or do i need to find a new frog?
أو عليّ إيجاد ضفدعة أخرى؟

or do we? look.
أو هل نملكه؟

or do we step forward to something new?
أو أننا نتقدم إلى شئ جديد؟

...or do we still have
أذاً , أعلى أن أقول كل شيئ يجب أن أقوله هنا ؟

or do we dream more?
أو سنحلم أكثر؟

do we stay or do we go?
هَلْ نَبْقى أَم نَذْهبُ؟

or do we let the mountain win?
أَو سنترك الجبل بفوز علينا؟

- or do we love each other?
-أم نُحبّ بعضنا البعض ؟

or do we have to arm-wrestle?
ام يجب ان نتصارع بالذراع ؟

do we bow, or do we cut them dead?
هل يمكننا الرضوخ أو تجاهلهم تماماً؟

or do we just watch too much t.v.?
أم أننا نشاهد التلفاز كثيراً؟

do we tread water, or do we move ahead?
نَظْلُّ دون تقدم، أَو هَلْ نَتقدّمُ للأمام؟

now i know i was really working my way toward destiny.
والآن علمت أني حقا كنت أشق الطريق لـ قدري

do we walk out of here, or do i have to carry you?
هل سنخرج سيراً من هنا، أم سأضطر لحملكِ؟

good! i'm working my way toward a new el dorado.
جيد أنا في طريقي نحو مدينة الألدورادو الجديدة