검색어: ovation (영어 - 아랍어)

ovation
ترحيب حماسي

an ovation.
تصفيق

standing ovation
تحية بالوقوف والتصفيق الحار

- standing ovation.
-تشجيع حار .

a standing ovation.
جيد جدا

no standing ovation?
ولا ترحيب حار؟

standing ovation! bravo!
قفوا وصفقوا بحفاوة بالغة برافو , برافو

i got a standing ovation.
لقد وقفت باحتفاء

that's quite an ovation.
-انه لاحتفاء حقا

they gave us a standing ovation.
they gave us a standing ovation.

look, a standing ovation already.
انظروا، بحفاوة بالغة بالفعل.

you'll get a standing ovation.
سوف تحصل على تصفيق شديد.

standing ovation? why, thank you.
لمَ, شكرًا لكِ.

delegations gave her a standing ovation.
وحيتها الوفود بالوقوف والتصفيق الحار.

standing ovation! bravo! bravo!
قفوا وصفقوا بحفاوة بالغة برافو , برافو

it's my first standing ovation.
إنه أول احتفاء لي وقوفا

applause, clap, clapping, ovation, round
تصفيق

five curtain calls and a standing ovation.
خمس مشاهد وكل هذا التصفيق الحار

general hollister was given a standing ovation
وقد تم الترحيب الحار بالجنرال هوليستر

i gave you a standing ovation when you arrived.
أعطيتُك ترحيب حارّ عندما وَصلتَ.