검색어: pitte (영어 - 아랍어)

by pitte.
من (بيتي).

but they were as silent as the grave pitte had nearly filled.
ولكنهم ظلوا صامتين كالقبور وقد طفح الكيل بـ(بيتي)

after 15 years of absence, pitte returned to claim his inheritance.
بعد 15 عام من الغياب, عاد (بيتي) ليحصل على ميراثه.

when his wounds had healed, pitte left. no-one knew for where.
وعندما شفيت جراحه,غادر (بيتي) ولم يعلم أحد إلى أين ذهب

on the basis of a decision taken at the 3rd meeting, the committee heard statements by mr. ahmed boukhari, on behalf of frente polisario (ac.4/59/3); ms. karin finkler, on behalf of mr. joseph r. pitte, united states congressman (ac.4/59/3/add.1); ms. melody divine, foreign affairs adviser, office of congressman trent franks, united states congress (ac.4/59/3/add.3); ms. suzanne scholte, president, defense forum foundation (ac.4/59/3/add.8); mr. pedro pinto leite, secretary-general, international platform of jurists for east timor (ac.4/59/3/add.11); ms. janet lenz, director, saharawi children's programme - usa (ac.4/59/3/add.13); rev. louis parascand, faith community church (ac.4/59/3/add.15); and ms. christina del valle, plataforma de mujeres artistas, contra la violencia de género (ac.4/59/3/add.2).
استنادا إلى قرار اتُخذ في الجلسة الثالثة، استمعت اللجنة إلى بيانات أدلى بها كل من السيد أحمد بخاري، باسم جبهة البوليساريو (a/c.4/59/3)؛ والسيدة كارين فينكلِر، باسم السيد جوزيف بيتي، عضو كونغرس الولايات المتحدة (a/c.4/59/3/add.1)، والسيدة ميلودي دِفاين، مستشارة الشؤون الخارجية، مكتب عضو الكونغرس ترِنت فرانكس، كونغرس الولايات المتحدة (a/c.4/59/3/add.3)؛ والسيدة سوزان شولتي، رئيسة مؤسسة منتدى الدفاع (a/c.4/59/3/add.8)؛ والسيد بيدرو بينتو ليتي، الأمين العام، المنتدى الدولي للحقوقيين في تيمور الشرقية (a/c.4/59/3/add.11)؛ والسيدة جانيت لينز، مديرة برنامج الطفولة الصحراوية - الولايات المتحدة الأمريكية (a/c.4/59/3/add.13)؛ والقس لويس باراسكَند، كنيسة المجتمع المؤمن (a/c.4/59/3/add.15)؛ والسيدة كريستينا ديل فالي، ممثلة منتدى الفنانات لمناهضة العنف ضد المرأة (a/c.4/59/3/add.2).