전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
while welcoming the supreme court decision prv. yisascharov v the head military prosecutor et al, c.a. 5121/98, which laid down the doctrine of exclusion of unlawfully obtained evidence, the committee notes that the question of determining whether or not to admit such evidence is left to the discretion of the judge.
25- تلاحظ اللجنة، رغم ترحيبها بالقرار الصادر عن المحكمة العليا في قضية الجندي إيساكاروف ضد كبير المدّعين العسكريين وآخرين، c.a. 5121/98، الـذي أرسى مبـدأ استبعـاد الأدلة التي يُحصَل عليها بصورة غير مشروعة، أن مسألة الفصل في قبول تلك الأدلة من عدمه متروكة لتقدير القاضي.