전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
saith
يقول, يقول (قديما)
마지막 업데이트: 2018-04-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
"saith the lord...
" طــهر مثل الرب...
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"saith the lord."
قال الرب
thus saith the lord.
وهم يجب ان يقولوا لك
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
"so saith the lord."
كما يقول الرب
saith technical services
عقد الخدمات الفنية من الباطن
마지막 업데이트: 2023-05-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
he saith : will ye look ?
« قال » ذلك القائل لإخوانه : « هل أنتم مطلعون » معي إلى النار لننظر حاله ؟ فيقولون : لا .
마지막 업데이트: 2014-07-02 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
vengeance is mine, saith the lord.
الثأر لي
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
and his disciple, andrew, saith,
(وتلميذ (أندرى (سيث)
and man saith : what aileth her ?
« وقال الإنسان » الكافر بالبعث « مالها » إنكارا لتلك الحالة .
마지막 업데이트: 2014-07-02 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Drkhateeb
"take this... and eat... saith the lord,
"خذ هذا... وكل... سبعة الربّ،
"the end approacheth", saith the lord.
"النهاية تقترب" يقول الرب
"because i love you" saith the lord,
"لأني أحبك"،كقول الله
"thou shalt not kill," saith the lord.
"لذا لا قتل" قال الرب
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and he saith : i have destroyed vast wealth :
« يقول أهلكت » على عداوة محمد « مالا لبدا » كثيرا بعضه على بعض .
he saith : ' i have wasted riches plenteous .
and jesus saith unto him, i will come and heal him.
فقال له يسوع انا آتي واشفيه.
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
for he saith, are not my princes altogether kings?
فانه يقول أليست رؤسائي جميعا ملوكا.
"'i am the resurrection and the life,' saith the lord.
أنا البعث والحياة" قال الرب
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
غرور الفارغين, حيث قال واعظ ما: كل هذا غرور.
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
