검색어: sanction limitation and exclusion (영어 - 아랍어)

sanction limitation and exclusion clause - lma3100
حدود العقوبات وبنود الاستثناء - lma3100

sanction limitation and exclusion clause (lma 3100)
حد العقوبات وبند الاستثناء (lma 3100)

compliance with arms limitation and
اﻻمتثال ﻻتفاقات الحد مــن اﻷسلحـة ونـزع

:: shrouding and exclusion zones
:: الحجب عن الأنظار ومناطق الخطر

it perpetuates inequality and exclusion.
إنها تديم عدم المساواة والاستبعاد.

reduce feminized poverty and exclusion
الحد من انتشار الفقر بين النساء، واستبعادهن

b. removal and exclusion from office
باء - اﻹعفاء واﻻستبعاد من المنصب

(c) combating poverty and exclusion
(ج) مكافحة الفقر والإقصاء

inequality, ethnicity and exclusion in peru:
8- عدم المساواة، والإثنية، والإقصاء في بيرو:

(a) feminized poverty and exclusion;
(أ) تأنيث الفقر واستبعاد المرأة؛

d. combating discrimination, inequality and exclusion
دال - مكافحة التمييز والإقصاء وعدم المساواة

goal 1: reducing feminized poverty and exclusion
الهدف 1: الحد من تأنيث الفقر ومن استبعاد المرأة

this attitude fosters hatred, mistrust and exclusion.
وطريقة التفكير هذه تولد الحقد والريبة والإقصاء.

limitations and problems
4- القيود والمشاكل

1. limitations and obstacles
1 - القيود والعقبات

powers, limitations and obligations
جيم- الصلاحيات والقيود والالتزامات

limitations and challenges during implementation:
:: القيود والتحديات خلال التنفيذ:

iv. constraints, limitations and future action
خامسا - القيود والحدود واﻹجراءات المستقبلية

exclusion of international humanitarian organizations from the effect of sanctions limitations with a view to facilitating their work in countries which are the object of sanctions.
كما ينبغي استبعاد المنظمات الإنسانية الدولية من نطاق الجزاءات تسهيلا لعملها في الدول المستهدفة بالجزاءات.

“9. exclusion of international humanitarian organizations from the effect of sanctions limitations with a view to facilitating their work in countries which are the object of sanctions.
"٩ - ينبغي إخراج المنظمات اﻹنسانية الدولية من نطاق قيود الجزاءات بغية تسهيل عملها في البلدان الخاضعة للجزاءات.