전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
==governmental contributions==the japanese financial recovery continued even after scap departed and the economic boom propelled by the korean war abated.
استمرت فترة التعافي المالي في اليابان حتى بعد انسحاب القيادة العامة لقوات التحالف وكان الازدهار الاقتصادي مدفوعًا بانتهاء الحرب الكورية.
for their part, the partners have established a technical pool and drawn up a road map to support the implementation of the paris declaration, in particular including the definition of a common country assistance strategy (stratégie commune d'assistance pays - scap).
ومن ناحية الشركاء، شكلت مجموعة تقنية، كما وضعت خريطة للطريق من أجل مصاحبة تنفيذ إعلان باريس، مع القيام بصفة خاصة بتحديد الاستراتيجية المشتركة لمساعدة البلدان.