검색어: sciatic nurve (영어 - 아랍어)

sciatic
وركي خاص بالورك

sciatic nerve
العصب الوركي, (علم التشريح) أكبر عصب رئيسي بالجسم يجري من النهاية السفلى من العمود الفقري حتى الجهة الخلفية من عضلة الورك ويمتد للمؤخرة والأرجل

lumbar, sciatic pain
آلام أسفل الظهر وعرق النسا

greater sciatic foramen
الثُّقْبَةُ الوَرِكِيَّةُ الكَبيرَة

plus my bloody sciatic.
بالإضافة لوركي اللعين

(a) sciatic nerve:
(a) العصب الوركي:

i pinched a sciatic nerve.
و اصيب عصب الوركي

fajersztajn's crossed sciatic sign
العَلاَمَةُ الوَرِكِيَّةُ التَّصالُبِيَّةُ لفَايرستاين

stay clear of the sciatic nerve.
ابتعد عن العصب الوركيّ.

diagnosis of lesion of sciatic nerve
تشخيص آفة العصب الوركي

it's called the sciatic nerve...
إنـه يـسـمى الـعـصـب الـوركـي يـمـتـد مـن أسـفـل الـعـمود الفـقـري

sciatic bursa of obturator internus muscle
الجِرابُ الوَرِكِيُّ للعَضَلَةِ المُسِدَّةِ الغائِرَة

would you spend time on my sciatic area?
هل تمانعي أن تقضي وقتا على منطقتي الوركية؟

well, the greater sciatic notch indicates a male.
حسناً الثلمة الوركية الكبرى إلى أنه ذكر.

by sciatic, you mean the towel-covered portion?
بوركك، تعني الجزء المغطى بالمنشفة؟

this type of hernia is only a rare cause of sciatic neuralgia.
هذا النوع من فتق ليست سوى سبب نادر من الألم العصبي الوركي.

because the muscles in the sciatic area can get real nice and tight.
لأن العضلات في المنطقة الوركية يمكن أن تصبح فعلا لطيفة ومشدودة

i think it might be too much for my sciatic nerve. i pass.
-أعتقد إن هذا سيزيد من ألآم رجلي ، فلا داعي

i'll bet your sciatic nerve isn't really acting up.
أنا أراهن أن عصبك الوركي ليس ملتهب

i'll, uh, try to relieve the pressure on your sciatic nerve.
سوف احاول تخفيف الضغط عن اعصاب الورك