인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
article 27 seeks to establish such a mechanism.
وهذا ما تسعى إليه المادة 27.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
tanzania needed to establish a comprehensive education strategy.
وأوضحت أن تنزانيا تحتاج إلى وضع استراتيجية شاملة للتعليم.
마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:
to establish a single comprehensive regime for secured transactions
:: إنشاء نظام وحيد وشامل للمعاملات المضمونة
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
establish a comprehensive weather observation network;
(ب) إقامة شبكة شاملة لمراقبة أحوال الطقس؛
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
the programme seeks to establish a partnership for positive change.
ويسعى البرنامج إلى إقامة شراكة من أجل تحقيق تغيير إيجابي.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:
:: establish a comprehensive knowledge management system;
:: إنشاء نظام شامل لإدارة المعارف؛
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
it encouraged ecuador to establish a comprehensive migration regularization policy.
وشجعت اللجنة إكوادور على وضع سياسة شاملة لتسوية أوضاع المهاجرين(132).
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
it actively seeks to establish jits where appropriate.
وتسعى هذه الوحدة سعياً حثيثاً إلى إنشاء فِرَق للتحقيقات المشتركة عند الاقتضاء.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
so you have a comprehensive understanding of our operating budget.
إذا أنت تفهمين بشكل شامل ميزانية عملنا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
one of its priorities is to establish a comprehensive collection of national archives.
ومن أولوياتها تشكيل مجموعة شاملة من المحفوظات الوطنية.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
the programme seeks to establish partnership for positive change.
ويسعى البرنامـج إلـى إقامـة شراكة من أجل تحقيق تغيير إيجابي.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 5
품질:
the chemical weapons convention seeks to establish a comprehensive regime not only just for disarmament but also non-proliferation purposes.
وأضاف أن اتفاقية الأسلحة الكيميائية تسعى إلى وضع نظام شامل، لا لنزع السلاح فحسب بل ولأغراض عدم الانتشار.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질: