검색어: sequestering (영어 - 아랍어)

sequestering agent
منحي أيونات

iron sequestering agent
منحي أيونات حديد

nice massé, sequestering the jury.
حركة جيدة.. عزل المحلفين

the sec was sequestering our records.
لقد سجل لن القسم المكالمات

- well, it's more like sequestering.
-إنه يعتبر عزلكم .

yes, sir. for sequestering a minor.
نعم، سيدي لاحتجاز قاصر

his spleen must be sequestering platelets.
لا بد ان طحاله يقوم بتنحية الصفائح

why are they sequestering trade records?
لماذا عزلوا السجلات التجارية ؟

of sequestering power away from the shields.
بعزل الطاقة من الدروع.

they're sequestering the rest of the cabinet.
إنهم يقومون بعزل باقي الوزراء

putting them in private school is like sequestering them.
وضعهم في مدرسة خاصة هو كعزلهم عن العالم الحقيقي

i'm sequestering the jury until this case is finished
والذي سيأثر على مناقشاتكم.

with judge cohen sequestering during the jury in the high-profile trial
بعزل القاضي (كوهين ) لهيئة المحلفيين

it's also increasing fixing co2s, sequestering some of the airborne pollutants.
انها أيضا تزيد من إمتصاص غاز ثاني أكسيد الكربون ، عزل بعض الملوثات المحمولة جواً .

it also provided administrative jurisdiction for blocking and sequestering the assets of declared persons.
كما يمنح الصلاحية الإدارية بتجميد ومصادرة موجودات هؤلاء الأشخاص.

reclaims soil carbon reservoir by re-sequestering soil organic carbon, and maintaining sink function
تطالب بإنشاء مستودعات لكربون التربة من خلال تنحية أيونات الكربون العضوي من التربة، والمحافظة على عمل البالوعات

we must recall that tropical forests benefit mankind as a whole by sequestering the carbon dioxide produced by industry.
ولا بد أن نشير إلى أن الغابات المدارية المطيرة تفيد البشرية بأسرها عن طريق مصادرة ثاني أكسيد الكربون الذي تولده الصناعة.

the latter could contribute to soil fertility and reduce the impacts on climate by averting methane emissions and sequestering carbon in the soil.
ويمكن لهذه العملية أن تسهم في تخصيب التربة وتقلل من التأثيرات التي يتعرض لها المناخ بتفادي انبعاثات غاز الميثان وعزل الكربون في التربة.

farmers could be paid for conserving water, enhancing water quality, conserving soil, enhancing biodiversity and sequestering carbon.
ويمكن الدفع للمزارعين مقابل حفظ المياه وتحسين نوعيتها وحفظ التربة وتعزيز التنوع البيولوجي وعزل الكربون.

in assessing and identifying the measures and options for abating and sequestering ghgs, some parties used expert judgement, and others applied models.
70- ولدى تقييم وتحديد التدابير والخيارات فيما يتعلق بخفض انبعاثات غازات الدفيئة وتنحيتها، استعان بعض الأطراف بآراء خبراء، بينما استخدم البعض الآخر نماذج.