검색어: siyam (영어 - 아랍어)

mahmoud siyam
محمود صيام

7. ra'ed siyam
7 - رائد صيام

mohammad ismail siyam
ممحمد إسماعيل صيام

1. khaled abu siyam
1 - خالد أبو صيام

4. alaa' tawfeeq siyam
4 - علاء توفيق صيام

fayeq ahmed abu siyam
1 - فايق أحمد أبو سيام

2. mahmoud na'eem siyam
2 - محمود نعيم صيام

rana omar siyam (7 years old)
1 - رنا عمر صيام (7 سنوات)

ra'ed siyam 8. marwan abu harbeed
8 - مروان أبو حربيد

siyam, a deaf boy who often hung out near the border fence, was shot in the chest.
وأُطلقت النار على صدر صيام، وهو صبي أصم يقف عادة بالقرب من السياج على الحدود.

shadi siyam, 18, of the shabura refugee neighbourhood, was killed near the gaza-egyptian border.
فقد قتل شادي صيام، 18 سنة، من حي شابورا للاجئين، بالقرب من الحدود بين غزة ومصر.

:: amir adel siyam (age 13) was among others who were killed by an israeli raid on rafah.
:: وكان الطفل أمير عادل صيام (13 سنة) من بين أشخاص آخرين قتلوا في غارة إسرائيلية على رفح.

:: two more bodies were pulled from the rubble of destroyed homes in the alzeitoun neighbourhood of gaza city: muhammed yassin siyam and rami muhammed siyam.
:: تم انتشال جثمانين آخرين من بين أنقاض المنازل المدمرة في حي الزيتون بقطاع غزة: محمد ياسين صيام، ورامي محمد صيام.

:: adham siyam, a child, died of his wounds, which he sustained in an israeli bombing on rafah, in the southern gaza strip, a few days ago.
:: أدهم صيام، طفل، توفي متأثرا بجراحه التي أصيب بها في القصف الإسرائيلي الذي تعرضت له رفح بجنوب قطاع غزة، قبل بضعة أيام.

125. with respect to the following persons allegedly subjected to torture, the government stated that they had failed to present themselves at the office of the assistant attorney-general, even though they had been invited to do so in order to complete the investigations: gamil hassan metwalli sayyid, mustafa sadiq ibrahim musa, ashraf abul hassan ibrahim qasim, muhamad alawi ali abdul muhaimin, atiyya ahmad muhammad al-sayyid, midhat al-sayyid ahmad hilal, muhammad khalaf youssuf abdul rahman zayid, ahmad thabit farag muhamad, atif gamal mahmoud umran, abul magd hani sabir siyam, khalid said mahmoud, mu'tazz ali abdul karim abdul ghani, tal'at fuad muhammad qasim, and ahmad fathi hafiz al-dhayit.
٥٢١- فيما يتعلق باﻷشخاص التالية أسماؤهم والمزعوم أنهم أُخضعوا للتعذيب، قالت الحكومة إنهم لم يتقدموا إلى مكتب نائب المدعي العام، رغم أنهم قد استُدعوا لذلك من أجل استكمال التحقيقات وهم: جميل حسن متولي سيد، مصطفى صادق ابراهيم موسى، أشرف أبو الحسن إبراهيم قاسم، محمد علوي علي عبد المهيمن، عطية أحمد محمد السيد، مدحت السيد أحمد هﻻل، محمد خلف يوسف، عبد الرحمن زايد، أحمد ثابت فرج محمد، عاطف جمال محمود عمران، أبو المجد هاني صابر صيام، خالد سعيد محمود، معتز علي عبد الكريم عبد الغني، طلعت فؤاد محمد قاسم، أحمد فتحي حافظ الظايط.