검색어: snobbery (영어 - 아랍어)

snobbery
إخْتِيَال ; تَبَخْتُر ; تَكَبّر ; زُهُوّ ; غُرُور

that is snobbery.
هذه هي الغطرسة

- reverse snobbery.
عكس الخيال

what snobbery, uncle!
ياللعجرفة يا عماه!

- speech writer snobbery.
-غطرسة كاتب الخطاب .

snobbery is a global phenomenon.
فالغطرسة ظاهرة عالمية

a very curious thing, snobbery.
-شيء فضولي جدا، التكبر

there is a real problem with snobbery.
هنالك مشكلة حقيقية مع الغطرسة

vanity, vainglory, vainness, pride, snobbery
خيلاء

it's just a matter of overcoming snobbery.
انها مجرد مسألة تجاوز الاستعلاء.

because you are trying to bait me with your snobbery.
لأنك تحاول مضايقتي بتكبرك

the rest is just silliness and snobbery valued only by bores.
اما الباقى هو حماقة لايراها الا الحمقى فقط

the dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery.
اما النوع الاكثر شيوعا من الغطرسة هذه الايام فهو غطرسة العمل

he was going to ruin her life with his... pride and his snobbery.
كان سيدمر حياتها ارضاءا ل... و ... لكبرياءة وغروره

haughtiness, arrogance, insolence, smugness, lordliness, snobbery, snootiness
عجرفة

pride, arrogance, superciliousness, lordliness, snobbery, snootiness, swank, vanity
تكبر

pardon the snobbery, but heaven help me if i sound like i'm from dagenham.
أعذري عجرفتي ولكن لتساعدني السماء إذا بدا أنني من داجينهام

imagine that snobbery is a distinctively u.k. phenomenon fixated on country houses and titles.
ان الغطرسة ظاهرة تميزها بسبب الالقاب و المنازل الفخمة هناك

so he was prepared to brave the snobbery of victorian society to send his four other sons to the less prestigious clapham grammar school, because it had strong science education.
فاستعد لتحدّي خيلاء المجتمع الفيكتوري.. وأرسل أبناءه الأربعة إلى مدرسة (كلابن) الأقل صيتاً.

to cross the boundaries of hate, intolerance, discrimination, racial arrogance, class exclusivity, intellectual snobbery and cultural denigration, which constitute the legacy of that horrific past, the african diaspora must continue with its time-worn strategies of demarginalization, reinforcing the intensity of the creative work in the expansion of the communication arts serving humankind.
وللتغلب على الكراهية والتعصب والتمييز والغطرسة العرقية والإقصاء الطبقي، والتعجرف الفكري، وتشويه السمعة الثقافية، التي تشكل إرث ذلك الماضي المرعب، يجب على الشتات الأفريقي أن يواصل استراتيجياته التي عفى عليها الزمن للقضاء على التهميش، وتعزيز كثافة العمل الإبداعي في توسيع نطاق فنون الاتصال التي تخدم البشرية.