검색어: so you just rejected him? (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

so you just rejected him?

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

you rejected him?

아랍어

صدّيته؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you... rejected him?

아랍어

أنتِ ... رفضتيه ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you rejected him.

아랍어

. أنتِ نَبذته -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

and you rejected him?

아랍어

وقمتِ برفضه؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- so you just shot him?

아랍어

فأطلقت عليه النار؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

so you just killed him?

아랍어

لذا قتلته فحسب؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

영어

so, you just kidnapped him?

아랍어

اذن قمت بإختطافه فحسب ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

so you just

아랍어

إذاَ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you publicly rejected him.

아랍어

بصفتك زوجته

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- so you just...

아랍어

إذاً أنتِ -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- so, you just...

아랍어

-إذن.. كيف هو العمل ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you can have them rejected him.

아랍어

يمكنك جعلهم يرفضوه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

so you just gave him the money?

아랍어

اذا انت فقط اعطيته المال ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

what, so you just tell him everything?

아랍어

حسنٌ, ولهذا أخبرته كل شيء ببساطة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- so you just stopped seeing him?

아랍어

-فتوقفت عن رؤيته إذاً؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you rejected him so many times.

아랍어

انت رفضته مرات كثيرة جدا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

so you just hit him with this poker?

아랍어

اذن انت فقط ضربته بهذا المعدن؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

he just rejected you.

아랍어

إنه يرفضكِ فقط.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- oh, so you just want to leave him?

아랍어

-إذا أنت ترغبين في التخلي عنه؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

oh, so you just got him to confess.

아랍어

لذا توجبَ عليكَ فقط أن تجعلهُ يعترف

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,781,764,647 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인