검색어: stunting (영어 - 아랍어)

stunting
تَحْجِيم ; تَقْزِيم

stunting (%)
توقف النمو )٪(

stunting; and
2- مؤشر التقزم؛ و

dwarfing ; stunting
تَقْزِيم ؛ تَحْجِيم

height for age (stunting)
الطول بالنسبة للعمر (وقف النمو)

you're stunting his development.
أنت تُعيقُ تطويره.

i got my tool. no man stunting.
لدىسلاحى.

sample size stunting wasting concurrent
حجم العينة

savannah: their stunting is terrible.
حركاتهم البهلوانية مريعة

completion expected 11/14 preventing stunting
من المتوقع أن يكتمل في تشرين الثاني/نوفمبر 2014

so now you're going for stunting again?
ولهذا تحاولين العمل هنا مجددا؟

and i am so sick of you fronting like you were stunting.
ولقد تعبت من اسلوبك في الظهور كما لوكنت تستعرضين

prevalence of malnutrition related health issues - 2006 stunting
انتشار سوء التغذية فيما يتعلق بمسائل صحية - 2006

the prevalence of stunting was slightly higher in boys than girls.
وانتشار التقزُّم أعلى قليلاً بين الأولاد عنه بين البنات.

deficient nutritional status of children expressed as stunting and wasting.
() حالة تغذوية ناقصة لدى الأطفال تتجلى في وقف النمو والهزال.

approximately 40 per cent of nepalese children suffered from malnutrition and stunting.
ويعاني زهاء 40 في المائة من أطفال نيبال من سوء التغذية وقصور النمو.

reduced prevalence of stunting from 5.4 per cent to 2 per cent in 2010.
:: تخفيض انتشار التوقف عن النمو من 5.4 في المائة إلى 2 في المائة في عام 2010.

such research would help guide policies and programmes to reduce the occurrence of stunting.
والمفروض في هذا البحث أن يساعد على توجيه السياسات والبرامج من أجل الحد من حاﻻت التقزّم.

20. stunting is a major challenge, affecting 27 per cent of children under five.
20 - وتقزُّم النمو يمثل تحديا رئيسيا، بحيث يصيب 27 في المائة من الأطفال دون سنة الخامسة.

malnutrition affects girls much more than boys, stunting their future physical and mental growth.
ويؤثر سوء التغذية على الفتيات أكثر من الفتيان، مما يعيق نموهن البدني والعقلي في المستقبل().