검색어: svo2 (영어 - 아랍어)

a normal svo2 indicates that the cardiac output is sufficient to meet tissue metabolic demands.
يشير الـ svo2 الطبيعي إلى كفاية نتاج القلب بما يتماشى مع حاجات الاستقلاب النسيجي.

a change of 10% in the svo2 can occur before any change is noted in hemodynamic parameters.
قد يحدث تغيّر في الـ svo2 بنسبة 10% قبل أن تظهر أيّة تبدّلات في المعايير الدورانية.

intermittent svo2 measurements can be measured from blood samples obtained from the distal pa port of the swan-ganz catheter.
يمكن كبديل أن يُقاس الـ svo2 بشكل متقطع في عينات الدم المأخوذة عبر اللمعة البعيدة لقثطرة الشريان الرئوي التقليدية.

sampling blood from the pa port allows for measurement of a mixed venous oxygen saturation (svo2).
يسمح أخذ عينات الدم من الشريان الرئوي أيضاً بقياس نسبة إشباع الدم الوريدي المختلط بالأوكسجين (svo2).

despite its theoretical benefit, several studies have suggested that svo2 is an unre-liable and insensitive predictor of the cardiac output.
على الرغم من الفوائد النظرية لمراقبة الـ svo2، إلا أن العديد من الدراسات قد أشار إلى أنها طريقة غير موثوقة وقليلة الحساسية للتنبؤ بحالة نتاج القلب.

however, when analyzed in conjunction with other hemodynamic parameters, following trends in the svo2 does offer insight into cardiac performance and tissue oxygen delivery.21,22
يمكن القول بأن مراقبة تبدلات الـ svo2 بالمشاركة مع المعايير الدورانية الأخرى تساعد على سبر حالة الأداء القلبي والأكسجة النسيجية.

when the arterial o2 saturation is normal (sao2 > 95%), a pvo2 – 65% suggests the presence of a decreased cardiac output and the need for further assessment and therapeutic intervention.
يشير إنخفاض الـ pvo2 إلى أقل من 30 torr أو إنخفاض الـ svo2 إلى أقل من 60-65% مع بقاء إشباع الدم الشرياني بالأوكسجين طبيعياً (sao2 أعلى من 95%) إلى نقص نتاج القلب وإلى الحاجة لإعادة تقييم الحالة والتداخل العلاجي.