검색어: tender for construction (영어 - 아랍어)

tender for construction contract
إجراء مناقصة لعقد أعمال البناء

earmarked for construction
مخصص للبناء, مخصص أن يستعمل للبناء (المواد, المال, الملك, ألخ)

road for construction traffic
طريق لحركة التشييد

tender for a loan, to
طرح قرضا لِلِاكْتِتَابِ

..for construction and redevelopment.
على البناء والتطوير

issued for construction drawings
صدرت لرسومات البناء

tender for design services.
عطاءات خدمات التصميم.

tender for construction; signing of construction contract: 1 week.
عطاءات التشييد؛ توقيع عقد التشييد: أسبوع واحد.

contract for construction and installation
2 - عقد التشييد والإنشاء

:: tax exemption for construction materials
:: إعفاء مواد البناء من الضرائب؛

additional allowance for construction manager
مخصصات إضافية لمدير الإنشاءات

resource requirements for construction, alteration
الاحتياجات من الموارد لأعمال التشييد والتعديلات والتحسينات

interest-free loan provided for construction.
قرض معفى من الفائدة للتشييد.

specific purpose loans for construction projects
(ب) القروض المقدمة لأغراض خاصة بمشاريع البناء

provide temporary facilities required for construction.
توفير المنشآت والإمكانيات المؤقتة اللازمة لعمليات الإنشاء.

(b) reduced requirement for construction services
(ب) انخفاض احتياجات خدمات البناء؛

(v) systems contracts for construction materials;
'5` عقود إطارية لمواد البناء؛

the united nations office at nairobi was unable to successfully conclude a tender for construction works.
ولم يتمكّن مكتب الأمم المتحدة في نيروبي من إجراء مناقصة ناجحة لأعمال التشييد.

it is anticipated that bills of quantities will then be raised and a request to tender for construction will be prepared.
ومن المتوقع أن تزداد قيمة الفواتير وأن يتم إعداد طرح عطاء للبناء.

similarly, the tender for construction of infrastructure projects in the five camps has been withheld pending approval of the technical supervision contract.
وعُلق كذلك العطاء الخاص بمشاريع تشييد البنية الأساسية في المخيمات الخمسة انتظارا للموافقة على عقد الإشراف التقني.