검색어: the question of the outsiders is now at hand (영어 - 아랍어)

the question of the outsiders is now at hand.
الآن ، إستجواب الدخلاء فى المتناول

the time of judgment is now at hand.
وقت الحساب قد حلّ

the time is now near at hand...
الساعة الآن قريب المنال...

the death total of the san antonio is now at six.
مجموع قتلى قناص سان انطونيو وصل الآن لـ6

the “era of application” was now at hand.
10- ومضى يقول إن “عصر التطبيق” وشيك حالياً.

the programme is now at an end.
ويشارف البرنامج حاليا على الانتهاء.

the world is now at a crossroads.
إن العالم يقف اﻵن عند تقاطع الطرق.

the plan is now at its implementation phase.
ودخلت الخطة الآن مرحلة التنفيذ.

the united nations is now at a crossroads.
وتمر الأمم المتحدة الآن بمنعطف طرق.

every person on the planet is now at risk.
كل شخص على هذا الكوكب معرض للخطر

mythology's defining moment is now at hand.
اللحظة الأسطورية بين أيدينا

kdom strength is now at 217.
وتبلغ قوة بعثة المراقبة الدبلوماسية في كوسوفو اﻵن ٢١٧ فردا.

it is now at crisis point.
وقد تأزم الآن.

the liberian peace process is now at a critical stage.
ان عملية السلم الليبرية تمر اﻵن بمرحلة حرجة.

a goal that appeared distant and seemingly unachievable is now at hand.
وأصبح اﻵن في متناول اليد هدف كان يبدو بعيد المنال وغير قابل للتحقيق.

12. the identification commission is now at two-thirds strength.
١٢ - وتعمل لجنة تحديد الهوية حاليا بثلثي مﻻكها المقرر.

"the middle east is now at a crucial turning-point.
»إن الشرق اﻷوسط يقف اﻵن أمام منعطف حاسم.

hitler is now at his headquarters in rastenburg.
اٍن هتلر في مقر قيادته الآن في راستنبرج

global development is now at a new critical juncture.
إن التنمية العالمية الآن عند منعطف خطير.

it seems our abutt is now at ustad's tomb
يبدو أن آبوت قد سكن بضريح الأستاذ