검색어: transcendental (영어 - 아랍어)

transcendental
بارِز ; غَيْبِيّ ; فائِق ; مُتَعَالِي ; مُتَفَوّق ; مُسْتَعْلٍ

transcendental meditation
التأمل التجاوزي

function, transcendental
دالة متسامية

supreme, transcendent, transcendental
فائق

some of it is just transcendental
¶ "بـعـضـهـا أسـطـوريّـةٌ فـحـسـب" ¶

uh, i practice transcendental meditation.
آه , أمارس التأمل التجاوزي

more than incredible-- it was transcendental.
اكثر من لا يصدق لقد كان فائقاً للوصف

have no meaning in transcendental logic?
ليس لها معنى فى المنطق المبهم؟

a little transcendental meditation, if you will.
نوع من التخاطر الذهنى اذا اردت القول

transcendental curves... quadratic equations... optics...
منحنيات التجاوزي ... المعادلات من الدرجة الثانية ... بصريات ...

your aircraft slipped through a transcendental portal.
انزلقت طائرتكم عبر بوابة فائقة -ماذا ؟

we're pushing the frontiers of transcendental perception.
اننا نتحدى الحدود للفهم السامي

in an issue of such transcendental importance, consensus is essential.
وفي مسألة لها هذه اﻷهمية الفائقة فإن توافق اﻵراء ضروري.

the challenges facing unctad xi are of transcendental importance and urgency.
وتتسم التحديات التي تواجه الأونكتاد الحادي عشر بأهمية وإلحاح عظيمين.

we are holding this session at a transcendental moment in human history.
نعقد هذه الدورة في لحظة فائقة اﻷهمية من تاريخ اﻹنسانية.

the issue is of transcendental importance for our planet and for human beings.
تعد المسألة ذات أهمية فائقة بالنسبة لكوكبنا والبشر.

or you can be transcendental future: namely, life begins after death.
أو يمكنك أن تكون مستقبلي الأفكار: تحديداً، الحياة تبدأ بعد الموت.

a transcendental number whose value is the ratio high on any circumference to its diameter.
عدد متسامٍ يمثل نسبة محيط الدائرة إلى قطرها

after his transcendental awakening, his body was subjected to every test known to science.
بعد يقضته المتجاوزة، جسمه أُخضعَ إلى كل مايعرفه العلم من اختبارات.

we must have absolute silence so we wouldn't disturb zambora from her transcendental state.
يَجِبُ أَنْ نظل في الصمتُ المُطلقُ حتي لا نُزعجَ زامبورا و هي في حالتِها المبهمة