전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a longitudinal analysis did not reveal any statistically significant associations over time between pfos exposure and cholesterol, triglycerides and other lipid and hepatic parameters.
ولم يكشف التحليل الطولي عن أي صلات هامة على مر الزمن، من الناحية الإحصائية، بين التعرض لحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني والكوليسترول وثلاثيات الغليسيريد وغير ذلك من بارامترات الشحوم والكبد.
high blood sugar, high blood pressure, over weight, high cholesterol, high ldl, low hdl, high triglycerides, narrowing of arteries, stroke.
ارتفاع نسبة السكر في الدم وارتفاع ضغط الدم وزيادة الوزن وارتفاع الكولسترول وارتفاع البروتين الدهني المنخفض الكثافة وانخفاض البروتين الدهني المرتفع الكثافة وارتفاع الدهون الثلاثية وتضيق الشرايين والسكتة الدماغية.
every year, the group organizes a health journey, in which cholesterol, triglycerides, blood sugar, blood pressure and body mass index are checked, in order to contribute to the good health of the community.
ففي كل عام تقوم المنظمة بتنظيم رحلة صحية يتم فيها إجراء فحوص طبية بشأن الكولوسترول والدهون الثلاثية وسكر الدم وضغط الدم ومؤشر كتلة الجسم، وذلك للإسهام في توفير الصحة الجيدة للمجتمع المحلي.
in a larger study in 2000 including male employees from both plants, certain chemical parameters (triglycerides, alkaline phosphatase, total bilirubin and alanine aminotransferase) were raised in workers with the highest pfos levels (1.69-10.06 ppm).
وفي دراسة أوسع نطاقاً أجريت في عام 2000 وشملت عمالاً ذكور من المصنعين، سُجل ارتفاع في بعض البارامترات الكيميائية (ثلاثيات الغليسيريد، أنزيم الألكالين فوسفاتاز، ومجموع البيليروبين، وأنزيم الألانين أمينوترانسفيراز) لدى العمال الذين اكتشفت لديهم أعلى مستويات حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني (1.69-10.06 أجزاء في المليون).