인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
turning point in the action
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
turning point
نقطة التحول
마지막 업데이트: 2019-01-30 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Drkhateeb
guadalcanal may be the turning point in the war.
قد تكون نقطة تحوّل للحرب.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
common turning point
نقطة انعطاف مشتركة
마지막 업데이트: 2019-01-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
turning point, watershed
نقطة تحول
마지막 업데이트: 2022-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
monaco was the turning point in the '88 season.
شكلت (موناكو) نقطة تحول بالنسبة له في موسم 1988.
that was a turning point in our history.
وكان ذلك بمثابة نقطة تحول في تاريخنا.
마지막 업데이트: 2013-02-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
we are at a turning point in the history of humankind.
إننا نقف عند منعطف في تاريخ البشرية.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
they represent a turning-point in history.
وهي تمثل نقطة تحول في التاريخ.
it is a turning point in the integral agenda for development.
فهي منعطف جديد في جدول الأعمال المتكامل من أجل التنمية.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
george, this is a turning point in your life.
هذه نقطة تحول فى حياتك ربما لا تعرف ذلك لكنى أعرف
faith was a turning point in a lot of ways.
الإيمان نقطة تحول بسبل كثيرة
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
14. the year 2010 marks a turning point in the reform efforts.
14 - وشهد عام 2010 نقطة تحول في الجهود الإصلاحية.
those developments mark a turning point in the history of the court.
وتمثل تلك التطورات نقطة تحول في تاريخ المحكمة.
10. 2003 marked a turning point in the development policy of seychelles.
10- وقد كان عام 2003 نقطة تحول في السياسة الإنمائية التي تتبعها سيشيل باعتماد أول برنامج إصلاح للاقتصاد الكلي وُضع من أجل كبح العجز العام والدين الخارجي.
this package marks a turning point in the reform and revitalization process.
وهذه المجموعة تسجل نقطة تحول في عملية إصﻻح اﻷمم المتحدة وإعادة تنشيطها.
the kabul conference was a turning point in that regard.
وقد كان مؤتمر كابل نقطة تحول في ذلك الصدد.
the ashgabat round (july 1996) marked a turning point in the negotiations.
وشهدت جولة عشق أباد (تموز/يوليه 1996) نقطة تحول في المفاوضات.
the mid-century marked an important turning point in the less developed regions.
23 - وكان منتصف القرن نقطة تحوّل هامة في المناطق القليلة النمو.
마지막 업데이트: 2013-02-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Alqasemy2006
exactly, exactly. it's a turning point in world history.
هناك شيء آخر أجده فضول.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Alqasemy2006
nine... that night became a turning point in robin's career.
وتلك اللحظة السحرية ستبدأ بعد .. عشرة ..
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Alqasemy2006
